灾后恢复管理员 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مدير مكتب الانتعاش بعد الكوارث
- "灾" معنى بلأ; شرس; فاجعة; كارثة; مأساة; مصيبة; نكبة
- "灾后恢复" معنى الانتعاش من الكوارث
- "后" معنى إمبراطورة; المَلِكَة; زوجة إمبراطور; ملكة;
- "恢复" معنى آبَ; أجاب; أرجع; أعاد; أعاد البناء; أعاد البناء
- "复" معنى أجاب; رد
- "管理" معنى أدار; أدار أملاك قاصر; أدى; أراد; أعطى دواء; أقام
- "管理员" معنى رئيس; رقيب; صانِع قرار; مدير; مديرون; مسؤول;
- "理" معنى علوم طبيعية
- "员" معنى موظف; موظفة
- "全球减灾和灾后恢复机制" معنى المرفق العالمي للحد من الكوارث والإنعاش
- "海啸灾后恢复指标报告" معنى مجموعة تدابير تقييم مؤشرات التعافي من كارثة التسونامي
- "灾后恢复和业务连续" معنى استعادة القدرة على العمل بعد الأعطال الكبرى واستمرار العمل
- "海啸灾后恢复影响评估和监测系统" معنى نظام رصد وتقييم آثار التعافي من كارثة تسونامي
- "冲突后恢复" معنى الإنعاش بعد انتهاء النزاع
- "在海啸受灾国家灾后恢复中同社区一道持久解决水和环卫需要" معنى العمل مع المجتمعات المحلية من أجل الاستجابة المستدامة للاحتياجات من الماء والصرف الصحي في سياق تعافي مجموعة منتقاة من البلدان المتأثرة بالتسونامي
- "管理员" معنى رئيس رقيب صانِع قرار مدير مديرون مسؤول مُدِير ناظر ويكيبيديا:إداريون
- "live meeting 管理员" معنى مسؤول live meeting
- "介面管理员" معنى ويكيبيديا:إداريو الواجهة
- "仓库管理员" معنى أمين مخزن عامل مخازن عامل مخزن
- "信息管理员" معنى مدير إعلام
- "合同管理员" معنى مدير العقود
- "图书管理员" معنى أمين المكتبة أمين مكتبة / اخصائى معلومات
- "域管理员" معنى مسؤول المجال
- "存货管理员" معنى كاتب لمراقبة الحالة
- "密码管理员" معنى مدير كلمة المرور
أمثلة
- وتتمثل المهمة الرئيسية لمدير التعافي من الكوارث في الإبقاء على الخطة في حالة تأهب مستمر.
灾后恢复管理员的主要职责是维护这个计划,使其随时处于待命状态。 - وسيكون مدير مكتب الانتعاش بعد الكوارث مسؤولا عن تخطيط وإدارة عملية الانتعاش بعد الكوارث على المدى الطويل وضمان استمرارية عمليات البنية التحتية للبعثة في جميع المواقع دون توقف.
灾后恢复管理员将负责灾后恢复的长期规划和管理,确保观察团在所有地点的基础设施业务不发生中断。 - تُعزى الاحتياجات الجديدة إلى الاقتراح المتعلق باستحداث وظيفتين لمتطوعي الأمم المتحدة تُخصصان لمدير مكتب الانتعاش بعد الكوارث ومدير أمن المعلومات كما هو موضح في العنصر 4.
需要新经费的原因是,如构成部分4所述,拟设立两个由联合国志愿人员担任的灾后恢复管理员和信息安全管理员员额。 - وسيواصل مدير التعافي من الكوارث وموظف أمن المعلومات المعينين حديثا تحسين هيكل البعثة مما سيسهم في زيادة موثوقية إجراءات التعافي من الكوارث وخطة استمرار الأعمال.
新任命的灾后恢复管理员和信息安全干事将继续增进和加强观察团的基础结构,将使其为更加可靠的灾难恢复和业务延续程序作出贡献。