وتؤيد بيﻻروس الفريق في رأيه القائل بأن اختيار اﻷسلوب الممكن تطبيقه )اﻷساليب الممكن تطبيقها( سيتوقف على الظروف الخاصة بالدولة المتضررة في سياق نظام جزاءات بعينه. 白俄罗斯赞同专家组的意见,认为适用方法的选择将取决于受影响国在特定制裁制度中的特殊情况。
260- أظهرت التجربة التي مرت بها آلية رصد الجزاءات المفروضة على يونيتا وجود حاجة إلى إنشاء قدرة دائمة لمجلس الأمن تتولى ضمان الرصد المستمر لنظم الجزاءات الهادفة ذات الصلة والاتجار غير المشروع بالسلع الثمينة أثناء الصراعات المسلحة. 对安盟的制裁监测机制的经验显示，有必要建立长期的安全理事会能力，以确保可以不断监测特定制裁制度，以及在武装冲突中高价商品的非法贩运。
كما أن الجزاءات المالية المحددة الهدف المتصلة بقراري مجلس الأمن 1737 (2006) و 1747 (2006) وغيرها من القرارات تجرم تمويل الانتشار المتصل بالتزامات محددة ناشئة عن جزاءات مجلس الأمن. 与联合国安全理事会第1737(2006)号、第1747(2006)号和其他决议有关的定向财政制裁，也将与安全理事会特定制裁义务相关的资助扩散的行为定为犯罪。
وأشير كذلك إلى أن من بين ممارسات مجلس الأمن توجد أمثلة لطلبات استند فيها بوضوح إلى أحكام المادة 50 من الميثاق، وأن المجلس قد أنشأ آليات لإجراء مشاورات، بما في ذلك إنشاء أفرقة عاملة مفتوحة باب العضوية لدراسة طلبات تقديم المساعدة، وإسداء المشورة إلى لجنة جزاءات خاصة من أجل اتخاذ إجراءات مناسبة. 有人还指出，安全理事会在实战中曾收到明白援引《宪章》第五十条的要求，而安全理事会曾设立协商机制，包括成立不限成员名额的工作组，负责审查援助的要求，并向特定制裁委员会提供有关适当行动的咨询意见。
جوال إصدار