监护委员会 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مجلس الأوصياء
- "监" معنى زِنْزانَة; سجن
- "监护" معنى حراسة؛ إشراف؛ رعاية؛ حفظ أو إيداع على سبيل
- "委员" معنى مفوض
- "委员会" معنى الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "宪法监护委员会" معنى مجلس صيانة الدستور
- "环境保护委员会" معنى لجنة حماية البيئة
- "亚太植物保护委员会" معنى لجنة حماية النباتات لآسيا والمحيط الهادئ
- "克拉克斯保护委员会" معنى هيئة حراسات بغديدا
- "国家环境保护委员会" معنى لجنة الدولة لحماية البيئة
- "国际放射防护委员会" معنى الهيئة الدولية للوقاية من الإشعاع
- "国际辐射防护委员会" معنى اللجنة الدولية للوقاية من الاشعاع
- "海洋环境保护委员会" معنى لجنة حماية البيئة البحرية
- "纽约市地标保护委员会" معنى لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك
- "航空环境保护委员会" معنى لجنة الحماية البيئية للطيران
- "南极海洋生物资源保护委员会" معنى لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا
- "南极海洋生物资源养护委员会" معنى هيئة للحفاظ على الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبي
- "南部蓝鳍金枪鱼养护委员会" معنى لجنة حفظ أسماك التون الجنوبي الأزرق الزعانف
- "国际大西洋金枪鱼养护委员会" معنى اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الاطلسي
- "国际非电离辐射防护委员会" معنى اللجنة الدولية المعنية بالحماية من الإشعاع غير المؤين
- "波罗的海海洋环境保护委员会" معنى لجنة حماية البيئة البحرية في منطقة بحر البلطيق؛ لجنة هلسنكي
- "监护" معنى حراسة؛ إشراف؛ رعاية؛ حفظ أو إيداع على سبيل الأمانة؛ حجز؛ اعتقال؛ توقيف؛ حبس فعلي وصاية؛ ولاية
- "委员会" معنى الشورى المجلس تصنيف:لجان لجنة لجْنة لَجْنَة مجْلِس مَجْلِس
- "监护人" معنى حافظ قيّم مدعم وصي ولي أمر
أمثلة
- وحصل هذا القانون على موافقة مجلس الأوصياء.
此项法律已经获得监护委员会批准。 - مجلس الوصاية في إطار قانون الصحة العقلية (Cap. 136)
《精神健康条例》(第136章)下的监护委员会 - إنشاء مكتب الوصاية بموجب قانون الصحة العقلية (الفصل 136)
根据《精神健康条例》(第136章)成立监护委员会 - وواجب مجلس الوصاية هو التحقق من وقوع أي انتهاك من هذا القبيل(13).
监护委员会负责核实是否出现这类违反的情况。 - وهو الآن في انتظار الموافقة النهائية لمجلس الأوصياء وتوقيع الرئيس.
该法目前正在等待宪法监护委员会最后批准和总统签署。 - ستراسبورغ )مجلس أوروبا( ١٩٩٢، المشاركة في أعمال لجنة اﻻعتقال
1992年 参加监护委员会的工作,斯特拉斯堡(欧洲委员会) - 1965-1968 مستشارة في معسكر المجلس الإيطالي لأولياء الأمر بنيويورك.
1965年至1968年 纽约,意大利营地监护委员会,营地顾问 - 2. Guia Metodológico para Implementação de Conselhos Tutelares (Methodological manual on the establishment of guardianship boards). 2003.
关于建立监护委员会的方法手册,2003年。 - وأحد الإنجازات الذي يستحق الذكر هو تعزيز مجالس الحماية ولجانها.
在所取得的进步中值得强调的是加强了保护委员会和监护委员会。 - ويخضع تعيين 6 من بين أعضاء مجلس الوصاية الذين يبلغ عددهم 12 عضواً لموافقة المجلس.
监护委员会有12名成员,其中6名的任命须经议会批准。