相互关系 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- التبادُلِيّة
- العلاقة المُتبادلة
- اوجه الترابط
- تبادُل
- علاقة تبْدِيْلِيّة
- "相" معنى سحنة; سمة أو هيئة مميزة; طور; مرحلة
- "相互" معنى متبادل; مُتبادل; مُتَبَادَل
- "互" معنى تبادلي; متبادل
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "关系" معنى صِلة; صِلَة; علاقة; علاقة إنْسانِيّة; عَلَاقَة;
- "系" معنى سلالة; نِظام
- "一体和相互关系原则" معنى مبدأ التكامل والاعتماد المتبادل، لا سيما فيما يتصل بحقوق الإنسان والأهداف الاجتماعية والاقتصادية والبيئية؛ مبدأ التكامل والاعتماد المتبادل؛ مبدأ التكامل
- "相互关联性" معنى ترابط
- "相互关连" معنى اِتّصل تعلّق بـ
- "关于双边和多边裁军谈判的相互关系问题会议" معنى المؤتمر المعني بترابط العلاقة بين المفاوضات الثنائية والمفاوضات المتعددة الأطراف المتعلقة بنزع السلاح
- "关于阿富汗局势解决办法的相互关系的协定" معنى اتفاق بشأن ترابط عناصر تسوية الحالة المتصلة بأفغانستان
- "联合国能源、人口和发展的相互关系专题讨论会" معنى ندوة الأمم المتحدة عن أوجه الترابط بين الموارد والبيئة والسكان والتنمية
- "资源、环境、人民与发展间相互关系方案信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للبرامج الخاص بالترابط بين الموارد والبيئة والناس والتنمية
- "相互关爱,共享生命" معنى عش ودع الآخرين يعيشيون
- "亚太国家在相互关系中互不侵犯和互不使用武力公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بعدم العدوان وعدم استعمال القوة في العلاقات بين دول آسيا والمحيط الهادئ
- "关于资源、环境、人民和发展之间相互关系的全系统工作方案" معنى برنامج العمل على نطاق المنظومة بشأن الروابط المشتركة بين الموارد والبيئة والسكان والتنمية
- "北大西洋公约组织和俄罗斯联邦关于相互关系、合作与安全的基本文件" معنى الاتفاق التأسيسي للعلاقات المتبادلة والتعاون والأمن بين منظمة حلف شمال الأطلسي والاتحاد الروسي
- "关于消除所有核武器和争取经济发展的斗争以及二者间的相互关系国际讨论会" معنى الحلقة الدراسية الدولية عن الكفاح للقضاء على جميع الأسلحة النووية والكفاح من أجل التنمية الاقتصادية والعلاقة بينهما
- "关于相互关联国家模式系统的区域讨论会" معنى الحلقة الدراسية الإقليمية المتعلقة بنظام النماذج القطرية المترابطة
- "相互" معنى متبادل مُتبادل مُتَبَادَل
- "相互承认和关系正常化协定" معنى اتفاق الاعتراف المتبادل وتطبيع العلاقات
- "相互地" معنى فِي مُقابِل
- "相互性" معنى التبادُلِيّة العلاقة المُتبادلة تبادُل علاقة تبْدِيْلِيّة
- "相互的" معنى تبادلي
- "弱相互作用" معنى قوة نووية ضعيفة
أمثلة
- هل يرى أحدكم ارتباطا هنا؟
有没人找出之间的相互关系? - هل يرى أحدكم ارتباطا هنا؟
有没人找出之间的相互关系? - العﻻقة المتبادلة بين الزراعة ونوعية المياه؛
农业和水质量的相互关系; - العﻻقة المتبادلة بين الزراعة ونوعية المياه؛
农业和水质量的相互关系; - (د) تحديد أوجه التباين الهامة وترابطها
重大差异及其相互关系确定 - التفاعل بين الضريبة والتجارة والاستثمار
税收、贸易和投资的相互关系 - تفاعل الضريبة والتجارة والاستثمار.
税收、贸易和投资的相互关系。 - التعامل مع منظومة اﻷمم المتحدة
第五章 同联合国系统的相互关系 - الترابط بين اللجان الفنية
G. 各职司委员会的相互关系 - )د( تحديد الفروق الهامة وترابطها
重大差异及其相互关系确定