简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

相互性 معنى

يبدو
"相互性" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • التبادُلِيّة
  • العلاقة المُتبادلة
  • تبادُل
  • علاقة تبْدِيْلِيّة
أمثلة
  • ومبدأ المعاملة بالمثل هذا منطقي().
    这一相互性原则出于常识。
  • `8` المعاملة بالمثل (مبدأ راسخ من مبادئ القانون الدولي).
    相互性(国际法既定原则)。
  • فمبدأ المعاملة بالمثل فيما بين الدول لا يطبق عليها " ().
    国家间相互性原则不适用 " 。
  • إلا أن هذا لا يعني بالمرة أن مبدأ المعاملة بالمثل مبدأ مطلق.
    但这并不意味相互性原则是绝对的,其实远非如此。
  • فالانطباق على أساس المعاملة بالمثل لتحفظ من هذا القبيل ببساطة أمر مستحيل من الناحية العملية().
    这种保留的相互性适用在实践上根本不可能。
  • فمبدأ المعاملة بالمثل مشروط في الواقع بالتطبيق المتبادل للأحكام والالتزامات الواردة في المعاهدة.
    事实上,相互性原则以相互适用条约的规定和义务为条件。
  • لكن ذلك لا يعني أن مبدأ المعاملة بالمثل لا يؤدي أي دور في هذه الاستثناءات.
    但这并不是说相互性原则在这些例外中不起任何作用。
  • )ﻫ( ﻻ يشترط لمنح فرصة الحصول على الجنسية أن يكون على أساس المعاملة بالمثل )فيما يتعلق بحق اﻹقامة(.
    (e) 给予公民权是依照非相互性基础(就居住权而言)。
  • (هـ) لا يشترط لمنح فرصة الحصول على الجنسية أن يكون على أساس المعاملة بالمثل (فيما يتعلق بحق الإقامة).
    (e) 给予公民权是依照非相互性基础(就居住权而言)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5