简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

示范性项目 معنى

يبدو
"示范性项目" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مشروع نموذجي
أمثلة
  • (ج) وضع نماذج للمشاريع الرائدة في مجال الحراجة المجتمعية في غانا وكينيا وبوركينا فاسو.
    (c) 在如下国家开展社区林业示范性项目:加纳、肯尼亚和布基那法索。
  • وأثبتت بعض المشاريع النموذجية واﻷنشطة اﻷخرى لليوم الدولي للحد من الكوارث الطبيعية وجود طرائق بناء باستخدام الطين أو الخشب.
    一些减灾十年的示范性项目和其他活动已证明采用砖瓦或木材建筑的办法是可行的。
  • وتحتاج المشاريع الإيضاحية، وبصفة خاصة، المشاريع أو البرامج التي ستحقق فائدة عملية، إلى دعم قوي من كل مؤسسة تشارك فيها.
    示范性项目以及(特别是)可实行的项目或计划需要得到各参与机构的有力支持。
  • 80- وكطريقة لزيادة الوعي، ينبغي أن تنظر الهيئات التنسيقية الوطنية في اقامة مشاريع للإيضاح العملي تستخدم الشبكات العالمية لسواتل الملاحة لتلبية الاحتياجات الخاصة بالمناطق.
    为提高认识,国际协调机构应考虑使用全球导航卫星系统开展示范性项目,以满足特定区域的需要。
  • كذلك تمول لجنة التنمية الريفية، باﻻشتراك مع شبكة نوادي اﻷطفال مشاريع إرشادية تحسن صورة رعاية الطفل غير المكلفة خارج المدرسة وتعد المشاريع الرائدة المصممة حسب الظروف الريفية.
    农村发展委员会还与儿童俱乐部网络一起提高负担得起的校外保育服务的形象和建立适应农村环境的试点项目的示范性项目提供资金。
  • ويركز اليونيب على تطوير وتنفيذ مشاريع نموذجية ومشاريع بيان عملي يمكن في إطارها تطوير نهج جديد لاختباره وتوضيحه وتنقيحه ومن ثم نشره.
    环境署正在着眼于制定和实施一批试验性和示范性项目,在这些项目中,一些新的方法就能够得到进一步发展、测试、演示、修正,从而得以推广。
  • وتوفر منح وتبرعات ﻻ تسدﱠد لتخطيط العمل، وخلق المشاريع وتوسيعها، وللمشاريع النموذجية والمشاريع اﻻرشادية، والتسويق، والمهارات والتدريب في مجال اﻷعمال، وﻷغراض المساعدة في مجال اﻷعمال.
    对于商业规划、创立或扩大企业、实验性或示范性项目、推销、经营技巧和培训、以及解救陷入困境的企业等目的,提供不用偿还的赠款和捐款。
  • وتم تنفيذ مشروع بيان عملي في حوض نهر ستينا والمناطق الساحلية المرتبطة بها (البوسنة والهرسك وكرواتيا)، بما فيها إعداد دراسة بيئية واجتماعية اقتصادية إجمالية للمنطقة.
    此外,还在采蒂纳河和与之相关的沿海地区(克罗地亚的波斯尼亚和黑塞哥维纳地区)实施了一个示范性项目,其中包括编制有关该地区的环境和社会-经济情况的简介。