紧急司法系统 معنى

• النظام القضائي الطارئ

• "紧急" معنى    مستعجل; مُسْتَعْجِل
• "司" معنى    دائرة
• "司法" معنى    إقامة العدل; تصنيف:قانون; عدل; عَدْل; مَحْكَمَة
• "法" معنى    دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
• "法系" معنى    تصنيف:أنظمة قانونية
• "系" معنى    سلالة; نِظام
• "系统" معنى    برْنامج; تصنيف:أنظمة; جِهَاز; خُطَّة; نظام; نظام
• "统" معنى    اتحد; يرتكب
• "刑事司法系统" معنى    نظم العدالة الجنائية
• "司法系统咨询分股" معنى    الوحدة الفرعية الاستشارية للنظام القضائي
• "司法系统评估方案" معنى    برنامج تقييم النظام القضائي
• "法律和司法系统支助司" معنى    شعبة دعم النظام القانوني والقضائي
• "刑事司法系统中儿童问题行动指南" معنى    المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإجراءات المعنية بالأطفال في نظام العدالة الجنائية
• "支助恢复卢旺达司法系统框架方案" معنى    البرنامج الإطاري لدعم إصلاح الجهاز القضائي الرواندي
• "联合国内部司法系统重新设计小组" معنى    الفريق المعني بإعادة تصميم نظام الأمم المتحدة لإقامة العدل؛ الفريق المعني بإعادة التصميم
• "详细研究刑事司法系统歧视问题特别报告员" معنى    المقرر الخاص المكلف بإجراء دراسة مفصلة حول التمييز في نظام العدالة الجنائية
• "全球南方发展办法系统" معنى    النظم العالمية للحلول الإنمائية للجنوب
• "紧急警报系统" معنى    نظام الإنذار لحالات الطوارئ
• "紧急防治系统" معنى    نظام الوقاية في حالات الطوارئ
• "应急司" معنى    شعبة الاستجابة لحالات الطوارئ
• "紧急炉心冷却系统" معنى    نظام سلامة المفاعلات النووية
• "司法及刑罚系统相关人物" معنى    تصنيف:أشخاص من النظامين القضائي والجنائي
• "紧急信息和管理系统" معنى    نظام معلومات وإدارة الطوارئ
• "紧急情况管理信息系统" معنى    نظام معلومات إدارة الطوارئ
• "联合国系统紧急救济行动" معنى    عملية منظومة الأمم المتحدة للإغاثة الطارئة

• وقد استقال ستة منهم، تاركين فقط 48 قاضيا ومدعيا عاما يعملون في النظام القضائي الطارئ.
  6个已辞职，只剩下48个法官和检察官在紧急司法系统工作。
• ولتحقيق هذه الغاية، تعاونت إدارة بناء المؤسسات واﻹدارة المدنية تعاونا وثيقا بشأن النظام القضائي الطارئ.
  为此,机构建设和民政管理部门在建立紧急司法系统中密切协作。
• وقد أنشأ الممثل الخاص للأمين العام النظام القضائي الطارئ لمعالجة أكثر الاحتياجات إلحاحا بالنسبة لتحقيق العدالة عقب انتهاء النزاع في كوسوفو.
  98． 紧急司法系统由秘书长特别代表设立，以处理在科索沃的冲突之后司法方面最迫切的需要。
• ٤١ من ألبان كوسوفو و ٤ من المسلمين )البوشناق( وواحد من الروما وواحد من الترك - بعد أن استقال ٦ قضاة صرب من كوسوفو ﻷسباب أمنية، ومغادرة قاض آخر إلى صربيا.
  但是,紧急司法系统目前仅有48名法官和检察官,其中包括42名阿族人、4名穆斯林(波斯尼亚人)、1名罗姆人和1名土族人。
• ٤١ من ألبان كوسوفو و ٤ من المسلمين )البوشناق( وواحد من الروما وواحد من الترك - بعد أن استقال ٦ قضاة صرب من كوسوفو ﻷسباب أمنية، ومغادرة قاض آخر إلى صربيا.
  但是,紧急司法系统目前仅有48名法官和检察官,其中包括42名阿族人、4名穆斯林(波斯尼亚人)、1名罗姆人和1名土族人。
• وقد واجه القضاة والمدعون العامون التابعون للنظام القضائي الطارئ ضغوطا كبيرة في غضون قيامهم بمهامهم، مما كان له تأثيره الشديد على قدرتهم على أن يظلوا محتفظين باستقلاليتهم، مما أدى إلى عدم تلبية متطلبات العدالة بصورة كافية.
  紧急司法系统的48名法官和检察官在执行职务时面对重大压力,严重影响其保持独立的能力,造成未能充分达到司法的需要。