缔约方 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- طرف متعاقد
- طرف متعاقد سام
- "约" معنى اتفاق; ال; حَوْلَ
- "协商缔约方" معنى أطراف استشارية
- "缔约方会议" معنى اجتماع الأطراف مؤتمر الأطراف
- "附件b缔约方" معنى البلدان المدرجة في المرفق باء
- "《议定书》/《公约》缔约方会议" معنى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
- "缔约方修正小组" معنى فريق التعديل الممثل للأطراف المتعاقدة
- "作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议" معنى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
- "伦敦倾倒公约缔约方" معنى الأطراف المتعاقدة في اتفاقية لندن المتعلقة بالإغراق
- "关税及贸易总协定缔约方" معنى الأطراف المتعاقدة في مجموعة الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة
- "保护臭氧层维也纳公约缔约方会议" معنى مؤتمر الاطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الاوزون
- "关税及贸易总协定缔约方特别会议" معنى الدورة الاستثنائية للأطراف المتعاقدة في مجموعة الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة
- "关税及贸易总协定缔约方部长级会议" معنى الاجتماع الوزاري للأطراف المتعاقدة في مجموعة الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة
- "生物多样性公约缔约方会议" معنى مؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي
- "联合国气候变化框架公约缔约方会议" معنى مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ
- "非缔约方捕鱼活动常设委员会" معنى اللجنة الدائمة المعنية بنشاط الصيد الذي تمارسه الأطراف غير المتعاقدة
- "关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约缔约方会议" معنى مؤتمر الأطراف في اتفاقية ستكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة
- "关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书缔约方会议" معنى اجتماع الاطراف في بروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الاوزون
- "附件一缔约方在《京都议定书》之下的进一步承诺问题特设工作组" معنى الفريق العامل المخصص لزيادة التزامات الأطراف المدرجة في المرفق الأول لبروتوكول كيوتو
- "缔约国" معنى الدولة الطرف؛ الدولة المعنية دولة متعاقدة طرف متعاقد سام
- "协商缔约国" معنى أطراف استشارية
- "缔约国会议" معنى اجتماع الأطراف اجتماع الدول الأطراف مؤتمر الأطراف مؤتمر الأطراف المتعاقدة السامية مؤتمر الدول الأطراف
- "缔约国大会" معنى جمعية الدول الأطراف
- "缔约国集团" معنى مجموعة من الدول الأطراف
- "缔约能力" معنى صلاحية إبرام المعاهدات
- "缔约过程" معنى عملية إبرام المعاهدة
أمثلة
- ويتسائل الناس لما لا أتزوج لا ليس فعلاً
不，他喜欢的缔约方。 - مناقشة المقترحات المقدمة من اﻷطراف
三、就缔约方提案进行的讨论 - ٧٩١- ينشأ بموجب هذا اجتماع لﻷطراف.
兹设立议定书缔约方会议。 - ٨٩١- تعقد اﻷطراف اجتماعات على فترات منتظمة.
缔约方应定期举行会议。 - ١- ينشأ بموجب هذا اجتماع لﻷطراف.
兹设立议定书缔约方会议。 - تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى.
缔约方第一届会议报告。 - ثلثا عدد اﻷطــراف الحاضـــرة
三分之二缔约方出席并参加表决 - مشــروع مقــرر مقــــدم إلــى مؤتمـر اﻷطــراف ٠٢
缔约方会议决定草案 19 - مشروع مقرر مقدم إلى مؤتمر اﻷطراف ٢٣
缔约方会议决定草案 29 - )أ( ترتيبات الدورة الثالثة لمؤتمر اﻷطراف؛
第三届缔约方会议的安排；