联合控制委员会 معنى

• لجنة المراقبة المشتركة

• "联" معنى    حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
• "联合" معنى    اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
• "控" معنى    اتهم; اِتَّهَمَ
• "控制" معنى    أبقى; أحبط; أمسك; أمْسك; أهدأ; أوقف; إصطاد بشبكة;
• "委员" معنى    مفوض
• "委员会" معنى    الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
• "员" معنى    موظف; موظفة
• "会" معنى    أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
• "监督与控制委员会" معنى    لجنة الإشراف والمراقبة
• "欧洲口蹄疫控制委员会" معنى    الهيئة الأوروبية لمكافحة الحمى القلاعية
• "犯罪预防和控制委员会" معنى    لجنة منع الجريمة ومكافحتها
• "美国自动控制委员会" معنى    مجلس التحكم الآلي الأمريكي
• "犯罪预防和控制委员会小组委员会" معنى    اللجنة الفرعية للجنة منع الجريمة ومكافحتها
• "北南联合核管制委员会" معنى    اللجنة المشتركة للمراقبة النووية بين الشمال والجنوب
• "建立西北非沙漠蝗虫控制委员会协定" معنى    اتفاق انشاء لجنة لمكافحة الجراد الصحراوي في شمال غرب أفريقيا
• "建立近东沙漠蝗虫控制委员会协定" معنى    اتفاق انشاء لجنة لمكافحة الجراد الصحراوي في الشرق الأدنى
• "驻柬埔寨国际监督和控制委员会" معنى    اللجنة الدولية للاشراف والمراقبة في كمبوديا
• "驻越南国际监督和控制委员会" معنى    اللجنة الدولية للاشراف والمراقبة في فييتنام
• "核管制委员会" معنى    اللجنة التنظيمية النووية
• "建立西南亚东部沙漠蝗虫分布控制委员会协定" معنى    اتفاق إنشاء لجنة لمكافحة الجراد الصحراوي في الجزء الشرقي من منطقة انتشاره في جنوب غرب آسيا
• "原子能管制委员会" معنى    مجلس رقابة الطاقة الذرية
• "政治和体制委员会" معنى    اللجنة السياسية والمؤسسية
• "监督和管制委员会" معنى    لجنة الإشراف والمراقبة
• "车辆编制委员会" معنى    لجنة تخصيص المركبات
• "全国常规武器管制委员会" معنى    اللجنة الوطنية لمراقبة الأسلحة التقليدية

• ترسيخ استئناف العمل بمركز التنسيق الخاص في لجنة المراقبة المشتركة.
  在联合控制委员会恢复特别协调中心的工作。
• وتأكيد عدم القيام بنشر إضافي للقوات المسلحة بدون موافقة لجنة المراقبة المشتركة.
  确认不经联合控制委员会同意不再部署武装部队。
• تعزيز نطاق تدابير بناء الثقة التي تجرى خارج إطار لجنة المراقبة المشتركة.
  扩大在联合控制委员会外采取的建立信任措施的范围。
• تقديم اقتراح محدد في لجنة المراقبة المشتركة لاستئناف عمل مركز التنسيق الخاص.
  在联合控制委员会提出特别协调中心恢复工作的具体建议。
• مواصلة العمل عن طريق لجنة المراقبة المشتركة لتقليل مخاطر الأعمال الاستفزازية للحد الأدنى.
  继续通过联合控制委员会开展工作，尽量减少采取挑衅行动的风险。
• بالتنسيق مع مركز التنسيق الخاص، تعزيز قوات حفظ السلام المشتركة الجورجية لتصل إلى العدد المطلوب.
  协同联合控制委员会加强格鲁吉亚联合维持和平部队，使其达到商定人数。
• بدء حوار لتحويل لجنة المراقبة المشتركة إلى هيئة مشتركة لتنفيذ الاتفاق بشأن مركز أوسيتيا الجنوبية.
  开始就联合控制委员会变成一个用于执行关于南奥塞梯地位的协定的联合机构一事，进行对话。
• وفي إطار لجنة المراقبة المشتركة، لم تنفك البعثتان تعمﻻن على إيجاد حلول لمشكلة التشريد وعلى بناء الثقة بين اﻷطراف.
  在联合控制委员会的框架之内,特派团努力促进解决流离失所问题并在各方之间建立信任。
• تشجيع المناقشات في لجنة المراقبة المشتركة بشأن مسائل القانون والنظام وتدابير بناء الثقة، مثل النقل، وتنشيط مركز التنسيق الخاص، إلخ.
  在联合控制委员会中进一步讨论法治问题和建立信任措施，即在运输方面，启动特别协调中心等。
• أن تتم في لجنة المراقبة المشتركة مناقشة زيادة كتيبة حفظ السلام الجورجية للعدد الأدنى اللازم لعمليات حفظ السلام.
  在联合控制委员会讨论增加格鲁吉亚维持和平营的人数，使之达到维和行动需要的最起码人数的问题。