简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

航空法律 معنى

يبدو
"航空法律" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قانون طيران
أمثلة
  • وينبغي في كلتا الحالتين تطبيق قواعد القانون الجوي المتعلقة بأمن الملاحة الجوية.
    不过, 在两种情况下, 有关航空安全的航空法律准则都应适用。
  • (ط) المنازعات المتعلقة بالطائرات والمنازعات التي يحكمها قانون الطيران، باستثناء المنازعات المتعلقة بنقل الركاب؛
    与飞机有关的纠纷和航空法律规定范围的纠纷,与乘客运输有关的纠纷除外;
  • وأعدت منظمة الطيران المدني الدولي مجموعات إدارية لصكوك القانون الجوي الذي يعتبر التصديق عليها من اﻷولوية القصوى.
    民航组织为那些被视为需最高优先批准的航空法律文书编制整套行政资料。
  • ويجري حالياً استعراض تشريعات الطيران المدني ومن المرجَّح أن يؤدي إلى التوصية بتغييرات لازمة لتنفيذ نتائج استعراض منظمة الطيران المدني الدولي.
    现正对民用航空法律进行一次审查,可能建议必要的修改,以便执行民航组织审查的结果。
  • أما في الأحوال التي لا تنطوي فيها القوانين واللوائح التنظيمية الحالية الخاصة بالطيران المدني في مدغشقر على نصوص تشير بالتحديد إلى الموضوع، فإنّه يُشار إلى الأحكام ذات الصلة من قواعد منظمة الطيران المدني الدولي.
    马达加斯加目前的民用航空法律和条例中没有具体提及该主题的条文,但提及了国际民用航空组织的有关规定。
  • قدمت منظمة الطيران المدني الدولي معلومات مستكملة عن الأطراف في صكوك القانون الجوي الدولي ذات الصلة بالإرهاب (انظر الجدول 2 أدناه)، ونسخة من التقرير عن أعمال التدخل غير المشروع في الطيران المدني الدولي لعام 2006().
    国际民用航空组织(民航组织)提供了有关反恐国际航空法律文书各缔约方的最新资料以及2006年非法干预国际民用航空活动报告的副本。
  • وتقتضي قوانين ولوائح الطيران في الولايات المتحدة تقديم تعميمات إعلامية لمكاتب الأمن الداخلي لشركات الطيران كلما توافرت لدى حكومة الولايات المتحدة أي معلومات لها مصداقيتها بشأن احتمال تعرض إحدى الطائرات للتهديد " .
    根据美国航空法律规章,在美国政府得到有关飞机可能受到威胁的可信情报之时,必须向航空公司国内安全办公室提供情况通报。 "
  • وعلاوة على ذلك، فإن عمليات إلقاء المنشورات من الجو، التي تقوم بها كوريا الجنوبية، تهدد سلامة السكان المدنيين ومرور الطائرات، وتشكل انتهاكات واضحة لقوانين وأنظمة الطيران المدني الدولي، وحتى لقانون الطيران الساري في كوريا الجنوبية ومرسومه التنفيذي.
    此外,南朝鲜在空中散发传单行动威胁到平民和飞机通行安全,公然违反了国际民用航空法律和条例,甚至违反了南朝鲜的《航空法》及其执行令。