简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

荒漠化治理 معنى

يبدو
"荒漠化治理" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مكافحة التصحر
أمثلة
  • مكافحة تدهور التربة والتصحر
    a. 土地退化和防治荒漠化治理
  • نشرة مراقبة التصحر )٤ أعداد(
    b. 《荒漠化治理简报》(4期);
  • مكافحة تدهور التربة والتصحر
    土地退化和荒漠化治理
  • وجرى تشجيع المزاوجة بين مكافحة التصحر وتوليد الدخل.
    鼓励将荒漠化治理与赚取收入结合起来。
  • بيد أن بعض البلدان كلفت نفسها عناء إنشاء مراكز دعم للقطاع الخاص بغية إشراكه فعلياً في مبادرات مكافحة التصحر.
    不过,一些国家试图成立私营部门支持中心,促进私人有效参与荒漠化治理活动。
  • )ج( اﻻندماج مع البرنامج اﻹنمائي بوصف المكتب الوحدة المسؤولة عن قيادة أعمال المنظمة في مجال الحد من التصحر وإدارة اﻷراضي الجافة في جميع المناطق المتأثرة.
    (c) 并入开发计划署,负责领导该署在所有受灾区域的荒漠化治理和旱地管理工作。
  • فعن طريق تصنيع أعلاف الجنيبات وإنتاج الأغذية وزراعة الأعشاب الطبية يحقق المزارعون مستويات دخل أعلى ويصبحون أكثر نشاطا في مكافحة التصحر.
    通过灌木林饲料加工、粮食生产和中药材种植,农民的收入增加了,更加积极地参与荒漠化治理
  • أوضحت عروض عديدة بما فيها عرض قدمته منظمة الأغذية والزراعة كيف يمكن للحكومات المحلية ومجتمعات المزارعين والحكومات المركزية والمنظمات الدولية أن تعمل سوية من أجل مكافحة التصحر.
    包括粮农组织在内的若干情况介绍表明地方政府、农耕社区、中央政府和国际社会可以如何开展合作,共同参与荒漠化治理
  • وفي الصين، على سبيل المثال، أفضت مشاريع مكافحة التصحر، التي نفذت تحت مسؤولية حكومة إقليم ننغكسيا بدعم من الحكومة المركزية وشركاء المساعدة الإنمائية، إلى استعادة خدمات النظام الإيكولوجي وتحسين سبل عيش المزارعين.
    例如在中国,由宁夏自治区政府负责,中央政府和发展援助伙伴提供支持,实施了荒漠化治理项目,取得的成果是恢复了生态系统服务,改善了农民的生计。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2