评价专家组 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- فريق الخبراء المعني بالتقييم
- "评" معنى انتقد; انفتقد
- "评价" معنى أجل; أعْطى درجة; أعْطى رُتْبة; أعْطى علامة;
- "专家" معنى أخصائي; البارِع; البطل; الفنّان; المُتفوِّق;
- "家" معنى أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "援助评价专家组" معنى فريق الخبراء المعني بتقييم المساعدة
- "进步评价专家组" معنى فريق الخبراء المعني بتقييم التقدم
- "环境影响评价专家组" معنى فريق الخبراء المعني بتقييم الأثر البيئي
- "环境影响评价专家会议" معنى اجتماع الخبراء المعني بتقييم الأثر البيئي
- "建立国际药物滥用评价制度专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء المعني بإنشاء نظام دولي لتقدير مدى إساءة استعمال المخدرات
- "技术评价、监察和预测专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء المعني بالتقييم والرصد والتنبؤ في مجال التكنولوجيا
- "发展发面的科技活动质量评价政府间专家组" معنى فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بتقييم نوعية الأنشطة العلمية والتكنولوجية المتصلة بالتنمية
- "科学专家组船载有害物质危险评价工作组" معنى الفريق العامل المعني بتقييم مخاطر المواد الضارة المنقولة بالسفن التابع للفريق المشترك المعني بالنواحي العلمية للتلوث البحري
- "评价城市化世界区域规划和管理政策专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء المعني بتقييم السياسات التخطيطية والإدارية الإقليمية في عالم يتنامى حضرياً
- "1540专家组" معنى فريق الخبراء التابع للجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 بشأن عدم انتشار أسلحة الدمار الشامل
- "专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء
- "合格专家组" معنى فريق الخبراء المؤهلين
- "地名专家组" معنى فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة
- "技术专家组" معنى فريق الخبراء التقنيين
- "政府专家组" معنى فريق الخبراء الحكوميين
- "法律专家组" معنى فريق الخبراء القانونيين
- "海豹专家组" معنى فريق الأخصائيين المعني بالفقمة
- "特设专家组" معنى فريق خبراء مخصص
- "独立专家组" معنى فريق الخبراء المستقلين
- "电站专家组" معنى فريق الخبراء المعني بمحطات الطاقة الكهربائية
أمثلة
- والصين تشيد بعمل الفريق وتقدر الجهود التي تبذلها الرئاسة الفلبينية لتعزيز المفاوضات.
中方积极评价专家组今年的工作,赞赏专家组主席菲律宾为推动谈判所作的努力。 - وتضم أفرقة استعراض النظراء ممثلين من الوكالات الثنائية والمتعددة الأطراف، ومن البلدان المستفيدة، إضافة إلى خبراء مستقلين في التقييم.
同行审查小组由来自各双边、多边机构和受益国的代表以及独立评价专家组成。 - وتتألف لجنة التقييم من أعضاء من فريق الإدارة العليا ومديرين إقليميين وخبراء تقييم خارجيين كبار من وكالات شقيقة تابعة للأمم المتحدة.
评价委员会由高级管理团队成员、区域主任和联合国姊妹机构的外部高级评价专家组成。 - ويتكون المستوى الأول من فريق توجيهي تتألف عضويته من خبراء في مجال التقييم ينتمون إلى وكالات الأمم المتحدة والدول الأعضاء والمنظمات غير الحكومية والأوساط الأكاديمية.
第一级包括一个指导小组,将由联合国各机构、会员国、非政府组织和学术界的评价专家组成。 - ونحن نقدر عمل فريق الخبراء، ولا سيما الجهود الهائلة التي بذلها رئيسه لوضع مشروع البروتوكول. ونأمل أن يتم التوصل إلى بروتوكول وفقا لآخر نص قدمه الرئيس.
中国积极评价专家组工作,赞赏专家组主席为推动谈判所作的努力,支持以最新主席案文为基础谈判达成议定书。