الحالة الإشعاعية في المناطق الملوثة وحماية السكان 污染区的辐射状况和对人民的保护
ولا تزال الحالة الإشعاعية في الغابات معقّدة. 林业方面的辐射状况仍然十分复杂。
رصد الوضع الإشعاعي للبيئة وضمان السلامة من الإشعاع؛ 监测环境辐射状况并确保辐射安全；
ولهذا السبب، استحال إيجاد حل نهائي لمشكلة إنتاج مواد زراعية تفي بمعايير السلامة من الإشعاعات. 迄今为止，一些受影响区域的辐射状况仍然复杂，为此，尚无法充分解决农业产品的生产能达到现有辐射安全标准的问题。
ولاحظت اللجنة العلمية أيضاً أن الطلبات التي تقدمها الجمعية العامة مستقبلا بشأن تقييمات الحالة الإشعاعية في جزر مارشال ينبغي أن تُوجه مباشرة إلى اللجنة التي لديها الاختصاص اللازم في هذه المسائل. 科学委员会还指出，大会今后可直接向主管此类事项的委员会索要对马绍尔群岛辐射状况的评估。
وذكرت اللجنة العلمية أنها قيَّمت الحالة الإشعاعية في جزر مارشال على مدى عقود عدة، ووافقت على تقديم موجز لتلك التقييمات إلى الأمين العام إسهاما في تقريره إلى الجمعية العامة. 科学委员会回顾了过去几十年对马绍尔群岛辐射状况的评估，同意为秘书长向大会提交的报告提供关于这些评估的简短摘要。
(و) وصف وتفسير التغييرات الملحوظة في الأوزون العالمي والقطبي، وفي الأشعة فوق البنفسجية، وكذلك وضع التوقعات والتصورات المستقبلية لهذه المتغيرات، مع أخذ التأثيرات المتوقعة على تغير المناخ بعين الاعتبار؛ (f) 介绍和解释全球和两极臭氧状况和紫外线辐射状况已观察到的变化，并对这些变数的未来变化作出预测和设想，同时还应考虑到气候变化预期产生的影响；
أما في الوقت الراهن، وبعد أن استقرت حالة الإشعاع، فلا توجد كميات ملموسة من النويدات المشعة المغسولة من مناطق مستجمعات المياه، سوى في حالات مناطق المستجمعات الخاصة بالأنهار التي تقع أحواضها بالكامل أو بشكل جزئي داخل منطقة نصف قطرها 30 كيلومترا حول محطة تشيرنوبيل النووية لتوليد الكهرباء. 目前，鉴于辐射状况已经稳定，来自集水地区的放射性核素流量仅在集水区部分或全部位于切尔诺贝利核电厂周围30公里地区内的河流，仍居高不下。
جوال إصدار