边境监测 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- رصد الحدود
- "边境" معنى تحْدِيد; حدّ; حَدّ; حُدُود; خَط الحُدُود
- "境" معنى حدود; حَدّ; حُدُود
- "监" معنى زِنْزانَة; سجن
- "监测" معنى إنصات; استماع; رصد; رَاقَّبَ; مراقبة; يراقب
- "测" معنى جيوديسي; قاس; قَاسَ
- "边境监察" معنى مراقب الحدود
- "环境监测" معنى رصد بيئي
- "环境监测卫星" معنى ساتل الرصد البيئي
- "空间环境监测" معنى رصد البيئة الفضائية
- "全球环境监测系统" معنى النظام العالمي للرصد البيئي
- "空间环境监测仪" معنى جهاز رصد البيئة الفضائية
- "资源和环境监测处" معنى مكتب الموارد والرصد البيئي
- "全球环境监测系统-水方案" معنى النظام العالمي للرصد البيئي - برنامج المياه
- "协调研究和环境监测组" معنى هيئة البحث المنسق ومراقبة البيئة
- "南极环境监测专家会议" معنى اجتماع الخبراء المعني برصد البيئة في أنتاركتيكا
- "欧洲环境监测和资料网" معنى الشبكة الاوروبية للرصد البيئي والمعلومات البيئية
- "边境" معنى تحْدِيد حدّ حَدّ حُدُود خَط الحُدُود
- "全球环境监测系统 /训研所非洲方案" معنى برنامج أفريقيا التابع للنظام العالمي للرصد البيئي/معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
- "全球环境监测系统方案活动中心" معنى مركز النشاط البرنامجي للنظام العالمي للرصد البيئي
- "非洲利用成象卫星进行实时环境监测" معنى الرصد البيئي بالزمن الحقيقي لافريقيا باستخدام سواتل التصوير
- "非洲环境监测区域技术合作网" معنى شبكة التعاون التقني الإقليمي في أفريقيا في مجال الرصد البيئي
- "北极土着社区环境监测和信息站国际网络" معنى الشبكة الدولية لمحطات الرصد البيئي والمعلومات البيئية المتعلقة بالمجتمعات الأصلية في القطب الشمالي
- "监测" معنى إنصات استماع رصد رَاقَّبَ مراقبة يراقب
- "边境病" معنى مرض الحدود
- "环境监察" معنى رصد بيئي
أمثلة
- الأمن والحوكمة ورصد الحدود
构成部分 安保、治理和边境监测 - 5- صياغة القوانين الملائمة التي تنظم مراقبة الحدود.
起草适当的边境监测法律 - موظف تخطيط، مراقب حدود أقدم
规划干事,高级边境监测员 - الأمن والحوكمة ومراقبة الحدود
安保、治理和边境监测 - وأُنشئت هيئات متخصصة للاطلاع بمسائل الهجرة ومراقبة الحدود.
已经设立了专门机构来处理移徙事项和边境监测。 - وسيركز المكتب أيضاً على إنشاء أنظمة لمراقبة الحدود والإحالات.
难民署还将集中精力建立边境监测和查询制度。 - والهدف من هذه الدراسة هو مساعدة الدول في اختيار نظم رصد الحدود وتركيبها.
其目的是协助各国挑选和安装边境监测系统。 - وفي هذا الصدد، سيتم التركيز أيضاً على مراقبة الحدود بصورة متسقة واستراتيجية.
在此方面,还要重点强调协调一致的战略边境监测。 - ونقل 5 من المشتبه فيهم، يدعى بأنهم زعماء المجموعة، إلى القوة المشتركة لمراقبة الحدود التشادية السودانية.
把被指控为团伙头目的五个嫌疑人移交乍得-苏丹联合边境监测部队。 - ويُتوقع أيضا من مراقب الحدود أن يضع تقييما واقعيا للاحتياجات يمكن أن تستخدمه الحكومة لالتماس دعم المانحين.
边境监测员还负责提供现实需求评估,供政府用于寻求捐助者支助。