بالنيابة عن الإدارة المؤقتة في أفغانستان، 代表阿富汗临时行政当局
المرسوم رقم 297 لرئيس الإدارة الأفغانية المؤقتة بشأن عودة اللاجئين بكرامة. 《关于难民有体面返回的阿富汗临时行政当局第297号总统令》
وباشرت الإدارة المؤقتة في أفغانستان وضع إجراءات ترمي إلى إعادة تأسيس المؤسسات الوطنية، خاصة في المجالين القانوني والقضائي. 阿富汗临时行政当局正在启动重建国家机构的进程,特别是在法律和司法方面。
أما القوة الدولية للمساعدة الأمنية فستقدم المساعدة للإدارة الأفغانية المؤقتة في المحافظة على الأمن بالنسبة لكابل والمناطق المحيطة بها. 国际安全协助部队将协助阿富汗临时行政当局维持喀布尔及其周围地区的安全。
" وإذ يرحب كذلك بتوقيع رئيس الإدارة المؤقتة الأفغانية على إعلان الحقوق الأساسية للمرأة الأفغانية، " 还欢迎阿富汗临时行政当局主席签署《阿富汗妇女基本权利宣言》,
" وإذ يرحّب كذلك بتوقيع رئيس الإدارة المؤقتة الأفغانية على إعلان الحقوق الأساسية للمرأة الأفغانية، " 还欢迎阿富汗临时行政当局主席签署了《阿富汗妇女基本权利宣言》,
الاتفاق التقني العسكري المبرم بين القوة الدولية للمساعدة الأمنية والسلطة المؤقتة لأفغانستان ( " السلطة المؤقتة " ) 国际安全援助部队(安援部队)与阿富汗临时行政当局(临时行政当局)军事技术协定
" وفي ذلك السياق، تبقى الإدارة المؤقتة في أفغانستان على التزامها ببذل كل ما يمكن من جهود لتحقيق هذا الهدف. " 在这方面,阿富汗临时行政当局决心尽一切努力,实现这个目标。