"阿富汗" معنى [[أفغانستان]] أفغانستان أفْغانِسْتان أَفْغَانِسْتَان افغانستان جمهورية أفغانستان جمهورية أفغانستان الإسلامية جُمْهُورِيّة أفْغانِسْتان الإسْلامِيّة دولة إسلامية انتقالية في أفغانست
صندوق الأمم المتحدة للسلطة المؤقتة في أفغانستان 联合国阿富汗临时当局基金
صندوق السلطة الأفغانية المؤقتة 子账户 -- -- 阿富汗临时当局基金
ولقد أنشئت السلطة الأفغانية المؤقتة على الفور بعد التوقيع على اتفاق بون. 在签署《波恩协定》之后不久,就建立了阿富汗临时当局。
وإذ يرحب بتوقيع رئيس السلطة الأفغانية المؤقتة على إعلان الحقوق الأساسية للمرأة الأفغانية، 欢迎阿富汗临时当局主席签署了《阿富汗妇女基本权利宣言》,
كانت مبادرة القضاء على الفقر والتمكين للمجتمعات المحلية موجودة قبل وجود السلطة الأفغانية المؤقتة. 这个计划早在阿富汗临时当局之前就有,延续到2002年。
وقد أبرز وكيل الأمين العام الحاجة إلى دعم السلطة المؤقتة وعملية الاجتماع الطارئ لمجلس لويا جيرغا في أفغانستان. 他强调必须支持阿富汗临时当局和紧急大国民议会进程。
" (أ) تقديم التأييد الكامل للحكومة المؤقتة الأفغانية فيما يتعلق بمشاركة المرأة؛ " (a) 充分支持阿富汗临时当局有关妇女参政的行动;
(3) مجموع المساهمات التي تم تسلمها يشمل 73.4 مليون دولار خصصت لصندوق السلطة الأفغانية المؤقتة. 3 收到的捐助总额包括阿富汗临时当局基金专用捐款7 340万美元。
(أ) تقديم الدعم الكامل للسلطة الأفغانية المؤقتة والسلطة الأفغانية الانتقالية التي ستشكل مستقبلا فيما يتعلق بمشاركة المرأة؛ (a) 充分支持阿富汗临时当局和将来的阿富汗过渡当局有关妇女参政的行动;