除条约另有规定外 معنى

• ما لم تنص المعاهدة على خلاف ذلك

• "除" معنى    قَسَّمَ
• "条" معنى    شرِيط
• "条约" معنى    اتفاق; ال; تصنيف:معاهدات; معاهدة; مُعَاهَدَة
• "约" معنى    اتفاق; ال; حَوْلَ
• "有" معنى    أبقى; أصبح; أضْحى; أظهر; أعلن; ألف; ألّف; أمسك;
• "规定" معنى    أحدث; أمر; حكم; سن قانون; سنّ قانُونا; ضبط; قضى;
• "除条约表示不同意思，或另经确定外" معنى    ما لم يتبين من المعاهدة أو يثبت خلاف ذلك
• "条约的规定可否分离" معنى    إمكانية فصل أحكام المعاهدة؛ استقلالية أحكام المعاهدات
• "规定" معنى    أحدث  أمر  حكم  سن قانون  سنّ قانُونا  ضبط  قضى  مثل دور كذا  نظّم  ينجز
• "使有规则" معنى    حكم  ضبط  نظّم
• "使有规律" معنى    حكم  ضبط  نظّم
• "除另有协议外" معنى    ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك
• "忽略所有规则" معنى    ويكيبيديا:تجاهل كل القواعد
• "条约" معنى    اتفاق  ال  تصنيف:معاهدات  معاهدة  مُعَاهَدَة
• "何谓忽略所有规则" معنى    ويكيبيديا:الحس السليم
• "关于在世界和平中实现全面彻底裁军条约的基本规定的大纲" معنى    الخطوط العامة للأحكام الأساسية لمعاهدة تتعلق بنزع السلاح العام الكامل في أساسي سلمي  الخطوط العامة للأحكام الأساسية لمعاهدة تتعلق بنزع السلاح العام الكامل في عالم سلمي
• "规定联合国同全面禁止核试验条约组织筹备委员会之间关系的协定" معنى    اتفاق تنظيم العلاقة بين الأمم المتحدة واللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
• "规定上" معنى    صح
• "莎士比亚另有其人说" معنى    التشكيك في أصالة شكسبير
• "关于包括南极旅游者准则在内的公认惯例和南极条约有关规定的说明" معنى    بيان الممارسات المقبولة والأحكام ذات الصلة من معاهدة أنتاركتيكا بما في ذلك توجيهات لزوار أنتاركتيكا
• "不成文规定" معنى    قاعدة غير معلنة
• "交回规定" معنى    شرط التنازل
• "六周规定" معنى    قاعدة الأسابيع الستة المتعلقة بالوثائق
• "契约规定的" معنى    تعاقُدِي
• "强制规定" معنى    متطلبات إجبارية

• يجوز تعديل الإعلان التفسيري في أي وقت، ما لم تنص المعاهدة على خلاف ذلك.
  除条约另有规定外，解释性声明可随时修改。
• يجوز سحب الاعتراض على التحفظ في أي وقت، ما لم تنص المعاهدة على خلاف ذلك.
  除条约另有规定外，对保留的反对可随时撤回。
• يجوز سحب الاعتراض على التحفظ في أي وقت، ما لم تنص المعاهدة على حكم مخالف لذلك.
  二．除条约另有规定外，对保留提出之反对可随时撤回。
• 2-7-1 سحب الاعتراضات على التحفظات يجوز سحب الاعتراض على التحفظ في أي وقت، ما لم تنص المعاهدة على خلاف ذلك.
  除条约另有规定外，对保留的反对可随时撤回。
• يجوز لدولة أو منظمة دولية أن تسحب جزئيا اعتراضا على تحفظ، ما لم تنص المعاهدة على خلاف ذلك.
  除条约另有规定外，一国或一国际组织可部分撤回对保留的反对。
• يجوز لدولة أو منظمة دولية أن تسحب جزئياً اعتراضاً على تحفظ ما لم تنص المعاهدة على خلاف ذلك.
  除条约另有规定外，一国或一国际组织可部分撤回对保留的反对。
• يجوز لدولة أو منظمة دولية أن تسحب جزئياً اعتراضاً على تحفظ، ما لم تنص المعاهدة على خلاف ذلك.
  除条约另有规定外，一国或一国际组织可部分撤回对保留的反对。
• 1- يجوز لدولة أو منظمة دولية أن تسحب جزئياً اعتراضاً على تحفظ، ما لم تنص المعاهدة على خلاف ذلك.
  除条约另有规定外，一国或一国际组织可部分撤回对保留的反对。
• يجوز سحب الاعتراض على التحفظ في أي وقت، ما لم تنص المعاهدة على حكم مخالف لذلك.
  " 2. 除条约另有规定外，对保留的反对可随时撤回。
• " 2- يجوز سحب الاعتراض على التحفظ في أي وقت، ما لم تنص المعاهدة على حكم مخالف لذلك.
  " 2. 除条约另有规定外，对保留提出之反对可随时撤回。