简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

集体所有制 معنى

يبدو
"集体所有制" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ملكية جماعية
أمثلة
  • وينبغي إيلاء الاهتمام الواجب لممارسة الملكية الجماعية للأراضي في مجتمعات الشعوب الأصلية.
    对土着社区的土地集体所有制的做法应当给予充分的关注。
  • وفي أي مجتمع شامل، يعتبر وجود ملكية عامة أو خاصة للأصول أمرا متسقا تماما.
    一个包容性的社会所实行的财产所有制无论是集体所有制还是私有制,都完全具有连贯性。
  • ورغم أن الملكية الجماعية للأراضي ظل محتفظا بها رسميا، فإن منح حقوق استخدام الأرض لأسر الفلاحين ربط أجرهم بالناتج.
    74土地的集体所有制仍正式保持,但把土地使用权给予农户,使其报酬与产出挂钩。
  • ومع أن الملكية الجماعية لا تعصم من مخاطر المستثمرين الاستغلاليين أو ضعف المهارات القيادية، فإنه يجب تمكين المزارعين من استكشاف نماذج أخرى للأعمال التجارية.
    集体所有制诚然会面临投资者操纵或领导不力的风险,但必须赋予农民权利去考虑其他的商业模式。
  • ويركّز أحد الأنشطة الرئيسية التي تضطلع بها اليونيسكو في مشاريعها على تعبئة الجماعات المحلية وتشجيعها على أن تمسك بنفسها بزمام الأمور المدرسية في نوغال (في الشمال الشرقي).
    教科文组织的主要项目活动之一是集中注意于社区动员以及在努加尔(东北部)推动学校的集体所有制
  • القانون رقم 445، قانون نظام الملكية الجماعية للشعوب الأصلية والجماعات العرقية في مناطق الحكم الذاتي على ساحل المحيط الأطلسي في نيكاراغوا وأنهار بوكاي وكوكو وإنديو وماييس.
    第445号法律,尼加拉瓜大西洋沿岸及波凯伊河、可可河、印地欧河和玛伊斯河地区土着人民和土着区集体所有制规章。
  • (د) القانون الخاص بالملكية الشائعة لدى السكان الأصليين والمجتمعات العرقية في الإقليمين المستقلين على ساحل الأطلسي في نيكاراغوا وفي أنهار بوكاي وكوكو وإنديو وميز (القانون رقم 445).
    《尼加拉瓜大西洋沿岸及波凯伊河、可可河、印地欧河和玛伊斯河地区土着人民和土着区集体所有制规章》(第445号法律)。
  • ويمكن لنماذج الملكية الجماعية أن تعطي لصغار المزارعين مزيدا من الاستقلالية في الإشراف على أراضيهم وإنتاجهم أكثر من الترتيبات التقليدية للزراعة التعاقدية، ويمكنها أيضا قطع الطريق على الوسطاء الذين قد يأخذون نسبة كبيرة من الأرباح.
    集体所有制模式比传统的代耕安排能使小农户对其土地和生产有更大的自决权,并能绕过可能赚走收入很大百分比的中间商。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2