所有格 معنى
النطق [ suǒyǒugé ] يبدو
"所有格" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- حَالَة اَلْمُضَاف إِلَيْهِ
- مَجْرُور
- "所有" معنى إِضَافِيّ; اِمْتَلَكَ; تَمَلَّكَ; جَرِّيّ;
- "有" معنى أبقى; أصبح; أضْحى; أظهر; أعلن; ألف; ألّف; أمسك;
- "格" معنى حيز; حَالَة; خابية; شبكة; صندوق
- "所有" معنى إِضَافِيّ اِمْتَلَكَ تَمَلَّكَ جَرِّيّ جَمِيع كل كُلّ ملك مَلَكَ يمتلك
- "所有主" معنى مالك
- "所有人" معنى ربّ صاحِب مالِك
- "所有制" معنى ملكية ملكيّة
- "所有权" معنى امتلاك (تملك تصنيف:أملاك تملُّك حق إِمْتِلاك حق التّملُك حق المِلْكِيّة حقوق الملكية حِيازة صاحِب مِلْك مالِك ملكية) ملكيّة مُمْتلِك مِلْك مِلْكِيَّة خَاصَّة مِلْكِيّة مِلْكِيّة خاصّة
- "所有物" معنى أرْصِدة تملُّك حِيازة سندات مالِيّة متاْع ملك ملكيّة مُلْك مُمْتلكات مِلْك مِلْكِيّة
- "所有者" معنى مالك مَالِك
- "一无所有(小说)" معنى النازحون (رواية)
- "业主所有" معنى وضع اليد
- "公共所有权" معنى ملكية مشتركة
- "内容所有者" معنى مالك المحتوى
- "合法所有人" معنى المالك الشرعي أو الحقيقي
- "土地所有制" معنى ملكية الأراضي
- "土地所有者" معنى مالكو الأراضي
- "对所有人" معنى جميع الناس؛ في مواجهة الجميع
- "对所有国家" معنى جميع الناس؛ في مواجهة الجميع
- "影响所有人" معنى جميع الناس؛ في مواجهة الجميع
- "所有权状况" معنى ملكية
- "所有者权益" معنى عاصمة فصل
- "所有联系人" معنى كافة جهات الاتصال
- "所有财产" معنى أمْلاك مُمْتلكات
- "条目所有权" معنى ويكيبيديا:ملكية المقالات
أمثلة
- هذا هو المقرر ، التملك
这是限定词,所有格的限定词 - وصحح أصحاب المطالبات جميع هذه العيوب الشكلية.
这些索赔人更正了所有格式问题。 - وصحح أصحاب تلك المطالبات جميع هذه العيوب الشكلية.
这些索赔人都更正了所有格式问题。 - وصحح كل من أصحاب هذه المطالبات جميع العيوب الشكلية.
每个索赔人都更正了所有格式问题。 - أولا، يجب إجلاء القوات الأجنبية من كل الأراضي الجورجية.
首先,外国部队必须撤出所有格鲁吉亚领土。 - فمن حق كافة المواطنين الجورجيين المشروع أن يقوموا بأنشطة سلمية دون الخوف من التعرض لأعمال إجرامية وللعنف.
所有格鲁吉亚公民都有合法权利参与和平活动,而不必惧怕犯罪和暴力行动。 - يلزم أن يؤخذ في الحسبان أن جميع الكيانات الجورجية أصبحت، عن طيب خاطر، جزءا من الإمبراطورية الروسية.
需要牢记的是,过去所有格鲁吉亚国家实体是自愿成为俄罗斯帝国的一部分的。 - إعداد مكنز نظام الأمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية (UNBISnet) لاسترجاع وثائق الأمم المتحدة ومنشوراتها في جميع الأشكال (1)؛
o. 编制《联合国书目信息系统叙词表》,以便检索所有格式的联合国文件和出版物(1); - واقترحت أن يضاف ضمير التملك إلى النص الانكليزي ليتمشى مع اتفاقية أثينا لعام 1974 المتعلقة بنقل المسافرين وأمتعتهم بالبحر.
为与《1974年海运旅客及其行李雅典公约》一致,她提议在英文版本中加上所有格代词。 - ويتعلق الحظر بجميع الواردات من المنتجات الجورجية، بالإضافة إلى النقل والاتصالات البريدية؛ ويطبق نظام صارم للتأشيرات على مواطني جورجيا.
禁令涉及到所有格鲁吉亚产品的进口、运输和邮政通信,以及对格鲁吉亚公民严格的签证制度。