非政府人道主义机构 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- وكالة إنسانية غير حكومية
- "非" معنى ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
- "政府" معنى إِدَارَة تَنْفِيذِيَّة; الحُكُومَة; السُلطَة;
- "府" معنى إقْلِيم; وِلايَة
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "人道主义" معنى إنسانية (نظرية أخلاقية)
- "道" معنى الأخلاقية; طَرِيق
- "主" معنى اَلرَّبّ; رَبّ; ورقة رابحة
- "主义" معنى إيديولوجيا; اسم (لاحقة); ـِيَّة; فلسفة; مذهب;
- "机" معنى آلَة; طائرة; مَاكِينَة
- "机构" معنى آلِيَّة; ترتيب; تشكيل; تنظيم; تنْظِيم; تَرْتِيب;
- "构" معنى شَكَّلَ
- "人道主义统筹协调和非政府组织联络股" معنى وحدة التنسيق المتكامل للشؤون الإنسانية والاتصال بالمنظمات غير الحكومية
- "人道主义组织和机构" معنى المنظمات والوكالات الإنسانية
- "人道主义者" معنى تصنيف:إنسانيون
- "人道主义制度" معنى نظام إنساني
- "人道主义单位" معنى عنصر إنساني وحدة المساعدة الإنسانية
- "人道主义外交" معنى الدبلوماسية الإنسانية
- "人道主义干预" معنى تدخل لدواع إنسانية؛ دخل إنساني
- "人道主义排雷" معنى إزالة الألغام لأغراض إنسانية
- "人道主义援助" معنى المساعدة الإنسانية
- "人道主义方案" معنى البرنامج الإنساني
- "人道主义特使" معنى مبعوث خاص للشؤون الإنسانية
- "人道主义空运" معنى جسر جوي للمساعدات الإنسانية
- "人道主义诱饵" معنى إغراء بمساعدة إنسانية؛ طُعم المساعدة الإنسانية
- "人道主义豁免" معنى استثناء إنساني
أمثلة
- اجتماعا عُقدت أسبوعيا للتنسيق مع الأمم المتحدة والوكالات الإنسانية غير الحكومية بشأن المسائل المدنية والعسكرية.
与联合国和非政府人道主义机构每周召开协调会议,讨论民事-军事问题。 - عقد اجتماعات أسبوعية للتنسيق بين الأمم المتحدة والوكالات الإنسانية غير الحكومية بشأن المسائل المدنية والعسكرية، مثل سياسات التعاون المدني والعسكري وخطط التنفيذ المتكاملة
与联合国和非政府人道主义机构每周召开协调会议,讨论民事-军事问题,诸如有关军民合作的政策和统筹行动规划 - وهناك حاجة أكثر إلى التنسيق بين منظومة الأمم المتحدة والحكومات والوكالات الإنسانية غير الحكومية في معالجة الجوانب الإنسانية المتعلقة بالكوارث واللاجئين والنازحين نتيجة للصراعات.
现在更需要进行联合国系统、政府和非政府人道主义机构之间的协调,以处理冲突造成的灾难、难民和境内流离失所者问题的人道主义方面。