简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

非洲稻米倡议 معنى

يبدو
"非洲稻米倡议" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مبادرة الأرز الأفريقية
أمثلة
  • وقد نشأت مبادرة الأرز الأفريقية كآلية لنشر بذور الأرز الجديد لأفريقيا.
    非洲稻米倡议是作为传播非洲新稻种子的一个机制而创建的。
  • وقد اعترفت الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا بمبادرة الأرز الأفريقية بوصفها واحدة من المبادرات التي تعد بأكبر قدر من الفوائد من حيث تحسين الأمن الغذائي في أفريقيا.
    非洲发展新伙伴关系已经把非洲稻米倡议作为改善非洲粮食安全最有前景的倡议之一。
  • وفي إطار المبادرة الأفريقية للأرز التي أطلقت في عام 2002، تقوم الوحدة الخاصة بدعم إنتاج البذور ورصد وتقييم كيفية توزيع أنواع البذور المحددة في إطار مبادرة NERICA في مجموعة مختارة من بلدان غرب أفريقيا.
    按照2002年启动的《非洲稻米倡议》,特设局正在支助种子的生产,并监测和评估非洲新稻的品种在西非某些国家的推广情况。
  • واستجابة لذلك، قامت الوحدة الخاصة بدعم إنشاء اتحاد الأمن الغذائي في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى من أجل تزويد أفريقيا بنوع جديد من الأرز، ودعم مبادرة الأرز الأفريقية التي تهدف إلى زيادة توزيع أنواع الأرز المستحدثة في إطار برنامج أرز أفريقيا الجديد في أنحاء أفريقيا.
    对此,特别股支助成立了促进撒哈拉以南非洲粮食安全非洲新稻联合会和非洲稻米倡议,力求在非洲推广非洲新稻。
  • ومن أجل نشر المعلومات عن المشروع الجديد لزراعة الأرز في أفريقيا، أنشئت مبادرة زراعة الأرز في أفريقيا شراكة تعاونية تربط بلدان غرب أفريقيا بالمانحين والمنظمات غير الحكومية وجمعيات المزارعين.
    为了撒播 " 非洲新稻米 " ,作为联系捐赠方、非政府组织和农民协会的一种合作伙伴关系,非洲稻米倡议应运而生,并期待着在执行非洲发展新伙伴关系方面发挥重要作用。