give معنى
النطق [ giv ] يبدو
زمن الماضي البسيط: gave زمن الماضي البسيط: given جمع: gives زمن المضارع المستمر: giving
الترجمة العربيةجوال إصدار
- v.
أعطى, وهب, كشف نفسه, دفع, خصص, منح
- "give in" معنى سلم, تنازل, قدم, استسلم
- "give a banquet" معنى أولم اولم ولم
- "give a break" معنى أعطى إستراحة, أعطى فرصة
- "give a dinner" معنى أقام عشاءا
- "give a hand" معنى مد يد العون
- "give a heading" معنى روس
- "give a kiss" معنى باس قبل
- "give a lecture" معنى حاضر
- "give a scare" معنى v. خوف
- "give a share in" معنى v. أسهم
- "give a wink to" معنى v. غمز
- "give aid" معنى ساند
- "give alms" معنى تصدق بمال
- "give and take" معنى خذ واعطى
- "give as a gift" معنى أوهب اوهب وهب
- "give as a security" معنى أره أرهن إرته إرتهن ارته ارتهن اره ارهن رتهن رهن
- "give attention to" معنى إعتن إعتنا إعتنى إعتني اعتن اعتنا اعتنى اعتني عتن عتنى عتني
- "give away" معنى تخلص منه, وهب, أفشى السر, هدى, استغنى
- "give back" معنى استعاد, تراجع, أعاد, رجع, استرد
- "give birth" معنى v. ولد, تلد, تضع
- "give birth to" معنى لد وَلَدَ وُلِدَ
- "give breakfast" معنى غد غدا غدى غدي
- "give care" معنى أراد اعتنى اِعْتنى اِهْتمّ بِـ تعهّد رغب عُنِي
- "give chase" معنى طارد, لاحق, جرى وراء
- "givati parking lot dig" معنى موقف جفعاتي
- "givati brigade" معنى لواء غيفعاتي
أمثلة
- "When your heart doesn't tell the truth, pain gives the answer"...
عندما لا يُـعطيك قلبك الإجابة ...فَـسيُـجيب الألم - When your heart doesn't tell the truth, pain gives the answer.
عندما لا يقول قلبك الحقيقة الألم يُجيب - I want you to take the pills that I gave you...
أريد أن تأخذ الأقراص التي أعطيتها لك - I gave her a call at her place, but there was no answer.
اتصلت بمنزلها لكن دون رد - I think that was ever so beastly pure gave me the shivers
لا أستطيع التذكر تلك الجريمة أفزعتني - By the way. You're a detective. Let me give you a tip.
بالمناسبة أيها المخبر دعني أعطيك نصيحة - They must not see that- Here, quick, give me a hand-
يجب أن لا يروا هذا هيا ,ساعدني - Miss Smith, give this to the patient in room 22.
انسة سميث إعطى هذا للمريض فى غرفة 22 - She'd spit on Hans if he wasn't giving her presents.
كانت لتبصق على هانس لولا أنه يعطيها هدايا - They're invoking their gods to give them the best of the bargain.
انهم يدعون الهتهم لتعطيهم افضل الصفقات
تعريف الإنجليزية
- the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length
مرادفات: spring, springiness, - proffer (a body part); "She gave her hand to her little sister"
- consent to engage in sexual intercourse with a man; "She gave herself to many men"
- occur; "what gives?"
- estimate the duration or outcome of something; "He gave the patient three months to live"; "I gave him a very good chance at success"
- dedicate; "give thought to"; "give priority to"; "pay attention to"
مرادفات: pay, devote, - inflict as a punishment; "She gave the boy a good spanking"; "The judge gave me 10 years"
- allow to have or take; "I give you two minutes to respond"
- guide or direct, as by behavior of persuasion; "You gave me to think that you agreed with me"
- submit for consideration, judgment, or use; "give one''s opinion"; "give an excuse"
- give entirely to a specific person, activity, or cause; "She committed herself to the work of God"; "give one''s talents to a good cause"; "consecrate your life to the church"
مرادفات: dedicate, consecrate, commit, devote, - offer in good faith; "He gave her his word"
- manifest or show; "This student gives promise of real creativity"; "The office gave evidence of tampering"
- convey or communicate; of a smile, a look, a physical gesture; "Throw a glance"; "She gave me a dirty look"
مرادفات: throw, - convey, as of a compliment, regards, attention, etc.; bestow; "Don''t pay him any mind"; "give the orders"; "Give him my best regards"; "pay attention"
مرادفات: pay, - bestow; "give homage"; "render thanks"
مرادفات: render, - accord by verdict; "give a decision for the plaintiff"
- propose; "He gave the first of many toasts at the birthday party"
- give food to; "Feed the starving children in India"; "don''t give the child this tough meat"
مرادفات: feed, - be flexible under stress of physical force; "This material doesn''t give"
مرادفات: yield, - give or supply; "The cow brings in 5 liters of milk"; "This year''s crop yielded 1,000 bushels of corn"; "The estate renders some revenue for the family"
مرادفات: render, yield, return, generate, - cause to happen or be responsible for; "His two singles gave the team the victory"
مرادفات: yield, - bring about; "The trompe l''oeil-illusion establishes depth"
مرادفات: establish, - perform for an audience; "Pollini is giving another concert in New York"
- present to view; "He gave the sign to start"
- organize or be responsible for; "hold a reception"; "have, throw, or make a party"; "give a course"
مرادفات: hold, throw, have, make, - move in order to make room for someone for something; "The park gave way to a supermarket"; "`Move over,'' he told the crowd"
مرادفات: move over, give way, ease up, yield, - break down, literally or metaphorically; "The wall collapsed"; "The business collapsed"; "The dam broke"; "The roof collapsed"; "The wall gave in"; "The roof finally gave under the weight of the ice"
مرادفات: collapse, fall in, cave in, give way, break, founder, - transfer possession of something concrete or abstract to somebody; "I gave her my money"; "can you give me lessons?"; "She gave the children lots of love and tender loving care"
- leave with; give temporarily; "Can I give you my keys while I go in the pool?"; "Can I give you the children for the weekend?"
- give as a present; make a gift of; "What will you give her for her birthday?"
مرادفات: gift, present, - place into the hands or custody of; "hand me the spoon, please"; "Turn the files over to me, please"; "He turned over the prisoner to his lawyers"
مرادفات: pass, hand, reach, pass on, turn over, - convey or reveal information; "Give one''s name"
- transmit (knowledge or skills); "give a secret to the Russians"; "leave your name and address here"; "impart a new skill to the students"
مرادفات: impart, leave, pass on, - contribute to some cause; "I gave at the office"
مرادفات: contribute, chip in, kick in, - give or convey physically; "She gave him First Aid"; "I gave him a punch in the nose"
مرادفات: apply, - give (as medicine); "I gave him the drug"
- cause to have, in the abstract sense or physical sense; "She gave him a black eye"; "The draft gave me a cold"
- bestow, especially officially; "grant a degree"; "give a divorce"; "This bill grants us new rights"
مرادفات: grant, - be the cause or source of; "He gave me a lot of trouble"; "Our meeting afforded much interesting information"
مرادفات: yield, afford, - endure the loss of; "He gave his life for his children"; "I gave two sons to the war"
مرادفات: sacrifice, - afford access to; "the door opens to the patio"; "The French doors give onto a terrace"
مرادفات: afford, open, - deliver in exchange or recompense; "I''ll give you three books for four CDs"
- emit or utter; "Give a gulp"; "give a yelp"
- execute and deliver; "Give bond"