简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

pass معنى

النطق [ pɑ:s ]   يبدو
زمن الماضي البسيط: passed   زمن الماضي البسيط: passed   جمع: passes   زمن المضارع المستمر: passing   
"pass" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    جواز مرور, بطاقة عضوية, أذن مرور, علامة إجتياز, تذكرة دخول للمسرح مجانية, طريق, خطاب لمرور السفن في البحر, طعنة في المبارزة, نقل الأشياء بخفة اليد, متوسط
  • v.
    مر, أعد, مرر, رحل, نجح, شق طريقه, سير, إنتقل إلى, حدث, تبادل, أقر ب, مر الكرة للاعب آخر, تخلى عن دوره في اللعب, تجاوز, ألغى إعلان, عبر, تغاضى, تغوط, تبرز, إجتاز بنجاح, أهمل, جهل
  • يَمَرِّر
أمثلة
  • Chilkoot Pass was the great barrier to the gold fields.
    ترخيص التنقيب كان العائق الكبير إلى حقول الذهب
  • "Among the rugged peaks that frown down upon the Borgo Pass
    "بين قمم وعرة عابسة عند ممر (بورجو)
  • They pass over my farm on their way to London.
    انهم يمرون فوق مزرعتى فى طريقهم الى لندن
  • I will try to pass on my information, my mission, to someone else.
    سأنقل معلومات مهمتي لشخص آخر
  • All right, inside. You've got some harbor passes to fill out.
    ادخل، عليك أن تملأ بعض بطاقات العبور
  • What happened? You passed out. He's on his way up.
    لقد اُغمى عليك, انه فى الطريق الى هنا.
  • We'll jump when this film passes to the man we want.
    وسوف نهاجم فجأة عندما يتم تسليم الفيلمللرجلالذينريده.
  • Pass the word to the boys, I got some cheer for us.
    أبلغ بقية الرجال لدي خبر لكم
  • He passed out like a light in front of the whole crowd.
    اغمى عليه مثل ضوء، أمام الجميع
  • The darkness of death will pass over us tonight.
    لا يوجد أغراب وسط هؤلاء الذين ينشدون رحمة الله
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5
تعريف الإنجليزية
  • of advancing the ball by throwing it; "a team with a good passing attack"; "a pass play"
    مرادفات: passing,

  • eliminate from the body; "Pass a kidney stone"
    مرادفات: excrete, egest, eliminate,

  • come to pass; "What is happening?"; "The meeting took place off without an incidence"; "Nothing occurred that seemed important"
    مرادفات: happen, hap, go on, pass off, occur, fall out, come about, take place,

  • pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life; "She died from cancer"; "The children perished in the fire"; "The patient went peacefully"; "The old guy kicked the bucket at the age of 102"
    مرادفات: die, decease, perish, go, exit, pass away, expire, kick the bucket, cash in one''s chips, buy the farm, conk, give-up the ghost, drop dead, pop off, choke, croak, snuff it,

  • disappear gradually; "The pain eventually passed off"
    مرادفات: evanesce, fade, blow over, pass off, fleet,

  • transmit information ; "Please communicate this message to all employees"; "pass along the good news"
    مرادفات: communicate, pass on, pass along, put across,

  • grant authorization or clearance for; "Clear the manuscript for publication"; "The rock star never authorized this slanderous biography"
    مرادفات: authorize, authorise, clear,

  • pass over, across, or through; "He ran his eyes over her body"; "She ran her fingers along the carved figurine"; "He drew her hair through his fingers"
    مرادفات: guide, run, draw,

  • pass into a specified state or condition; "He sank into nirvana"
    مرادفات: sink, lapse,

  • travel past; "The sports car passed all the trucks"
    مرادفات: overtake, overhaul,

  • go across or through; "We passed the point where the police car had parked"; "A terrible thought went through his mind"
    مرادفات: go through, go across,

  • move past; "A black limousine passed by when she looked out the window"; "He passed his professor in the hall"; "One line of soldiers surpassed the other"
    مرادفات: travel by, pass by, surpass, go past, go by,

  • cause to pass; "She passed around the plates"
    مرادفات: make pass,

  • pass by; "three years elapsed"
    مرادفات: elapse, lapse, slip by, glide by, slip away, go by, slide by, go along,

  • transfer to another; of rights or property; "Our house passed under his official control"

  • be inherited by; "The estate fell to my sister"; "The land returned to the family"; "The estate devolved to an heir that everybody had assumed to be dead"
    مرادفات: fall, return, devolve,

  • place into the hands or custody of; "hand me the spoon, please"; "Turn the files over to me, please"; "He turned over the prisoner to his lawyers"
    مرادفات: hand, reach, pass on, turn over, give,

  • throw (a ball) to another player; "Smith passed"

  • allow to go without comment or censure; "the insult passed as if unnoticed"

  • make laws, bills, etc. or bring into effect by legislation; "They passed the amendment"; "We cannot legislate how people spend their free time"
    مرادفات: legislate,

  • go unchallenged; be approved; "The bill cleared the House"
    مرادفات: clear,

  • accept or judge as acceptable; "The teacher passed the student although he was weak"

  • go successfully through a test or a selection process; "She passed the new Jersey Bar Exam and can practice law now"
    مرادفات: make it,

  • be superior or better than some standard; "She exceeded our expectations"; "She topped her performance of last year"
    مرادفات: exceed, transcend, overstep, go past, top,

  • stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point; "Service runs all the way to Cranbury"; "His knowledge doesn''t go very far"; "My memory extends back to my fourth year of life"; "The facts extend beyond a consideration of her personal assets"
    مرادفات: run, go, lead, extend,

  • pass time in a specific way; "how are you spending your summer vacation?"
    مرادفات: spend,

  • success in satisfying a test or requirement; "his future depended on his passing that test"; "he got a pass in introductory chemistry"
    مرادفات: passing, qualifying,

  • (sports) the act of throwing the ball to another member of your team; "the pass was fumbled"
    مرادفات: toss, flip,

  • (baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls; "he worked the pitcher for a base on balls"
    مرادفات: base on balls, walk,

  • a flight or run by an aircraft over a target; "the plane turned to make a second pass"

  • (American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate; "the coach sent in a passing play on third and long"
    مرادفات: passing play, passing game, passing,

  • a usually brief attempt; "he took a crack at it"; "I gave it a whirl"
    مرادفات: crack, fling, go, whirl, offer,

  • a complimentary ticket; "the star got passes for his family"

  • a permit to enter or leave a military installation; "he had to show his pass in order to get out"
    مرادفات: liberty chit,

  • a document indicating permission to do something without restrictions; "the media representatives had special passes"
    مرادفات: laissez passer,

  • any authorization to pass or go somewhere; "the pass to visit had a strict time limit"
    مرادفات: passport,

  • you advance to the next round in a tournament without playing an opponent; "he had a bye in the first round"
    مرادفات: bye,

  • one complete cycle of operations (as by a computer); "it was not possible to complete the computation in a single pass"

  • a difficult juncture; "a pretty pass"; "matters came to a head yesterday"
    مرادفات: head, straits,

  • the location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks; "we got through the pass before it started to snow"
    مرادفات: mountain pass, notch,

  • a bad or difficult situation or state of affairs
    مرادفات: strait, straits,

  • (military) a written leave of absence; "he had a pass for three days"