简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

reach معنى

النطق [ ri:tʃ ]   يبدو
زمن الماضي البسيط: reached   زمن الماضي البسيط: reached   جمع: reaches   زمن المضارع المستمر: reaching   
"reach" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    مدى, متناول اليد, امتداد, لسان منبسط من جدول أو نهر, اتساع, مجال
  • v.
    قدم, امتد, بلغ, تأول, وصل ( إلى ), مد يده للوصول ل, اتصل, بسط, كان في متناول اليد
أمثلة
  • Laszlo must never reach America. He stays in Casablanca.
    يجب ألا يغادر إلى أمريكا، ويبقى في الدار البيضاء.
  • But he has not had time to reach the outer gates.
    لكنه لم يصل بعد إلى البوابات الخارجية
  • Mister, could you reach me that package of baby food?
    سيدى,أيمكنك أن تأتى لى بعلبة غذاء الأطفال تلك
  • Without you to sell, Santos cannot reach the aguardiente.
    بدون بيعك، لن يتمكن "سانتوس" من الوصول الى "الجواردينى"
  • Hurry, we must reach the camp before dark.
    أسرع ، يجب أن تصل إلى المخيم قبل حلول الظلام.
  • A small force could reach Byblos in five days.
    قوة صغيرة يمكنها الوصول لـ بييلوس فى خمسه ايام.
  • Anyway, in an agency, when we reach a point like this...
    على أية حال، في الوكالة، ..عندما نصللوضعمثلهذا.
  • Lend me a hand. Maybe I can reach the latch.
    أعطونى أيديكم ربما أستطيع أن اصل الى المزلاج
  • Hands grope for you, but they can't reach you.
    ، الأيدى تمتد لك لكنهم لا يستطيعون الوصول إليك
  • Mike, darling, I tried reaching you all day long.
    مايك ، عزيزي ، حاولت الوصول إليك طول اليوم.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5
تعريف الإنجليزية
  • the act of physically reaching or thrusting out
    مرادفات: reaching, stretch,

  • an area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"; "a piano has a greater range than the human voice"; "the ambit of municipal legislation"; "within the compass of this article"; "within the scope of an investigation"; "outside the reach of the law"; "in the political orbit of a world power"
    مرادفات: scope, range, orbit, compass, ambit,

  • the limit of capability; "within the compass of education"
    مرادفات: compass, range, grasp,

  • the limits within which something can be effective; "range of motion"; "he was beyond the reach of their fire"
    مرادفات: range,

  • be in or establish communication with; "Our advertisements reach millions"; "He never contacted his children after he emigrated to Australia"
    مرادفات: get through, get hold of, contact,

  • to exert much effort or energy; "straining our ears to hear"
    مرادفات: strive, strain,

  • move forward or upward in order to touch; also in a metaphorical sense; "Government reaches out to the people"
    مرادفات: reach out,

  • reach a point in time, or a certain state or level; "The thermometer hit 100 degrees"; "This car can reach a speed of 140 miles per hour"
    مرادفات: hit, attain,

  • reach a destination, either real or abstract; "We hit Detroit by noon"; "The water reached the doorstep"; "We barely made it to the finish line"; "I have to hit the MAC machine before the weekend starts"
    مرادفات: make, attain, hit, arrive at, gain,

  • reach a goal, e.g., "make the first team"; "We made it!"; "She may not make the grade"
    مرادفات: make, get to, progress to,

  • place into the hands or custody of; "hand me the spoon, please"; "Turn the files over to me, please"; "He turned over the prisoner to his lawyers"
    مرادفات: pass, hand, pass on, turn over, give,

  • to gain with effort; "she achieved her goal despite setbacks"
    مرادفات: achieve, accomplish, attain,

  • to extend as far as; "The sunlight reached the wall"; "Can he reach?" "The chair must not touch the wall"
    مرادفات: extend to, touch,