زامن بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- v.
synchronize
- "تزامن" بالانجليزي n. synchronization, concurrence, coincidence v. synchronize, concur, coincide
- "مزامن" بالانجليزي synced synchronized
- "يزامن" بالانجليزي synchronizes
- "التّزامن" بالانجليزي simultaneousness synchronism synchrony
- "تزامني" بالانجليزي adj. synchronous
- "متزامن" بالانجليزي adj. concurrent, synchronous
- "مزامنة" بالانجليزي n. synchronization
- "مُزامنة" بالانجليزي synchroneity synchronicity synchronisation synchronism synchronization synchronizing synchrony
- "يتزامن" بالانجليزي coincides
- "التزامن" بالانجليزي n. synchronism, conjunction
- "المزامنة" بالانجليزي synchronizing syncing
- "بث متزامن" بالانجليزي simulcast simultaneous broadcasting
- "تزامن نزوي" بالانجليزي oestrus synchronization synchronized females
- "تزامن ودقي" بالانجليزي estrus synchronization
- "تزامنية" بالانجليزي synchronicity
- "حل من إلتزام" بالانجليزي v. acquit
- "خطأ تزامن" بالانجليزي sync error
- "عدم التّزامن" بالانجليزي asynchronism
- "غير تزامنيّ" بالانجليزي asynchronous
- "غير متزامن" بالانجليزي asynchronous
- "غير مزامن" بالانجليزي unsynchronized
- "كازامنس" بالانجليزي casamance
- "لا متزامن" بالانجليزي adj. asynchronous
- "لاتزامن" بالانجليزي asynchrony
- "زامل الكواري" بالانجليزي zamel essa al-kuwari
- "زامل السليم (لاعب كرة قدم)" بالانجليزي zamil al-sulim
أمثلة
- I've got de-synchronization of the two brain wave activities.
يوجد انعدام تزامن بين موجتي النشاط الرئيسيتين في المخ - Plusbig problem is timing the language to scientific advance.
المشكله المضاعفه الكبيره هي تزامن اللغه مع التقدم العلمي - Police say there could be a tie-in to the President's murder.
وتقول الشرطة الضبط تزامن مع قتل الرئيس - The disappearance of Marko Dren did coincide with the secrete formula of
إختفاء ماركو درين تزامن مع أختفاء - This coincides with Lammas, another witches' sabbath.
وهو يتزامن مع يوم (لاماس) "يوم الرغيف", أحد الأيام المميزة للساحرات. - I'm willing to work in conjunction with you.
أنا على استعداد للعمل بالتزامن معكم حسناً هذا شيئ طيب - His arrival coincided with a rash of brutal ritualistic murders.
وصوله تَزامنَ مَع طفح لجرائمِ قتل طقوسيةِ وحشيةِ - DISAPPEARANCE, I THINK WE'VE BEEN MISINTERPRETING.
... لكن لأن هذا تزامن مع اختفاء جوناه فأعتقد أننا أسأنا التفسير - When two people really know each other, then they're in sync,
عندما شخصين يعرفون بعض فعلا، فهما متزامنين - Work the body combinations till that chin sticks out.
تحريك الجسم بشكل متزامن إلى أين يظهر ذقن الخصم.