شوقا بالانجليزي

If you knew how I was looking forward to this moment...
لو تعلمين كم كنت متشوقاً لهذه اللحظة
I'm sure Mr. Lermontov will be interested too.
متأكدُ أن السيد (ليرمون توف) سيكون متشوقاً لمعرفة ذلك، أيضاً
I arrived early, eager to spend time with my girl.
وصلت باكراً - متشوقاً لقضاء الوقت مع فتاتي
I figured he's dying to open up. It's so sad.
أنه يتحرق شوقاً ليخبرني ، أنه حزين جداً
This will be interesting. I'II be over here just in case.
هذا مشوقاً، سأبقى بالجوار إن إحتجت إلي
Ladies and gentlemen, retaining your special attention... Come on! Play the game!
نتحرق شوقاً إلى انتباه حضراتكم المميز!
I am dying for green. Anything green, or rain.
قد أموت شوقاً لكل ما هو أخضر أو ممطر
He was homesick. Physiologically, that made the fateful difference.
كان متشوقاً للعودة إلى وطنه عضوياً جعلت الفاجعة مختلفة
Sit down. Have a seat. She's dying to meet you.
اجلس، اختر لك مقعداً إنها تتحرق شوقاً لرؤيتك
His dad's dating someone new, so. That should be interesting.
والده يواعد شخصا جديدا لذا سيكون ذلك مشوقا