attainder أمثلة على

• His Majesty has commanded me to draw up an act of attainder against you.
  فَخامتُه أمَرنِي بمُصادَرة ممُتلكَات ضِدك
• That he signs an agreement not to challenge the attainder following his release.
  بأن يقوم بتوقيع إتفاقية لعدم تحدّي مصادرة الأملاك بعد إصدار القرار
• The attainder against Selah Strong?
  مصادرة أموال (سيلا سترونج) ؟
• My lords, I am come here to introduce a bill of attainder against Thomas Cromwell on a charge of treason.
  لتنفيذ الحكم بمصادرة الممتلكات بحق توماس كرومويل بناء على تهمة الخيانة
• Please understand, I'm not here to dispute the attainder against my husband or his estate.
  رجاءً تفهم هذا ، أنا لستُ هنا لنقاش أمر مصادرة الأموال الموجّه تجاه زوجي أو تجاه ممتلكاته
• She was among those named in the Act for Reversal of Attainder by the Massachusetts Great and General Court, October 17, 1711.
  وكانت من بين الذين وردت أسماؤهم في قانون عكس الإدانة من قبل محكمة ماساتشوستس الكبرى العامة، في 17 أكتوبر 1711.
• For example, in the US Constitution the prohibition on bills of attainder require that laws do not single out a single person or group of persons for specific treatment.
  على سبيل المثال، يتطلب فرض حظر على فواتير الإدانة في دستور الولايات المتحدة عدم تمييز القوانين لشخص واحد أو مجموعة أشخاص بمعاملة خاصة.
• Jane was thus condemned to death by an Act of Attainder and the execution date was set for 13 February 1542, the same day as Catherine Howard's.
  وبهذا، حُكم على جين بالإعدام دون محاكمة وحُدد تاريخ تنفيذ الحكم في 13 فبراير سنة 1542، أي ذات اليوم الذي سيُنفذ فيه حكم الإعدام بكاثرين هوارد.
• The Irish Parliament did not follow the example of the English Parliament; it declared that James remained King and passed a massive bill of attainder against those who had rebelled against him.
  ولم يحذو البرلمان الأيرلندي حذو البرلمان الإنجليزي، بل أعلن أن الملك جيمس ما زال الملك الشرعي للبلاد، ومرر مشروع قانون الحكم بمصادرة الممتلكات الهائلة ضد أولئك، الذين تمردوا عليه.
• The British Prime Minister, Winston Churchill, had then advocated a policy of summary execution in some circumstances, with the use of an Act of Attainder to circumvent legal obstacles, being dissuaded from this only by talks with US and Soviet leaders later in the war.
  رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل قد تمسك بالدفاع عن سياسة الإعدام في بعض الظروف، مع استخدام وسيلة قانون يقضي بالإدانة للتحايل على العقبات القانونية،أو أن يجري العدول عن هذا من خلال المحادثات مع زعماء الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي في وقت لاحق في الحرب.