circadian أمثلة على

• It's because the circadian rhythm of teenagers is abnormal.
  ذلك لأنّ دورة النشاط الإيقاعيّة اليوميّة للمراهقين غير مستقرّة
• For psychiatric patients especially, it's critical that their circadian cycles be strictly maintained.
  مع المرضى النفسيين، دراجات circadian يجب أن تبقي.
• For psychiatric patients especially, it's critical that their circadian cycles be strictly maintained.
  مع المرضى النفسيين، دراجات circadian يجب أن تبقي.
• I never sleep. Damn you, circadian rhythms.
  أنا لا أنام أبدًا تبًا لإيقاعات الساعة البيولوجية
• Your body emits a magnetic pulse that inversely correlates to your circadian rhythms.
  جسمك يطلف طاقات سلبية هذا يتعاكس نسبيا مع النظام الايقاعي
• There may also be some changes in circadian rhythms.
  قد يكون هناك أيضًا بعض التغيرات في إيقاع الساعة البيولوجية.
• My circadian rhythms get all messed up.
  وإلا اتزان ساعتي البيولوجية سيختل
• You know, teenagers have different circadian rhythms.
  يتمتّع المراهقين بنظام يومي مختلف.
• Your circadian rhythm's all messed up.
  إيقاع ساعتك البيولوجية قد اختلط
• Depression may be related to abnormalities in the circadian rhythm, or biological clock.
  وقد يكون الاكتئاب مرتبطا بشذوذ في نظم يوماوي, أو الساعة البيولوجية.
• Are you monitoring your circadian rhythms in order to identify your periods of maximum mental acuity?
  هل تراقبين إيقاعكِ اليوميّ كي تعرفين أعلى فترة عقلية قوية لكِ ؟
• Circadian rhythmicity is present in the sleeping and feeding patterns of animals, including human beings.
  ايقاع الساعة البيولوجية موجود في أنظمة النوم والتغذية في الحيوانات وكذلك البشر.
• At first I couldn't find the Circadian cycle, but then, I applied some basic biostatistics.
  فى البدايه لم أستطع أن أجد دوره نومها ولكن بعدها طبقت بعض الإحصائات الحيويه
• Artificial circadian light cycles, recycled air, repetitive diets, they wear on the immune system.
  دورات من الأنوار الصناعية هواء معاد تدويره، نظام غذائى مكرر كل هذا يضعف الجهاز المناعى
• Speaking of that, you might want to consider revamping your circadian clock to a more traditional chronotype.
  بالحديث عن هذا, لربما تود التفكير بتجديد ساعتك اليوميّة إلى سمة زمانية أكثر تقليديةً.
• Sleep timing is controlled by the circadian clock, and in humans, to some extent by willed behavior.
  تتحكم الساعة اليوماوية في مواعيد النوم، وإلى حدٍ ما في السلوك الإرادي عند البشر.
• The Yamballi connected everything to circadian rhythms, so all the tombs should face east.
  قوم "الإيمبالا" ربطوا كل شىء على حسب الإيقاعات البيولوجية لذا فكل المقابر من المُفترض أنها تواجهه ناجية الشرق !
• From usual bedtime until wake-up time, exogenous melatonin has no effect on circadian phase.
  ومن وقت النوم المعتاد حتى وقت الاستيقاظ، لا يكون للميلاتونين خارجي المنشأ أي تأثير على طور الإيقاع اليوماوي.
• Effects on seasonal adaptation of the circadian rhythm can be severe and last for weeks.
  يُمكِن لآثار تغيير التوقيت على التكيف الموسميّ لإيقاع الساعة البيولوجية أن تكون بالغة وأن تستمر لأسابيع عدَّة.
• More generally, the daily evolution of meteorological variables controls the circadian rhythm of plants and animals alike.
  وبشكل عام، يتحكم التطور اليومي للمتغيرات الجوية في النظم اليوماوي للنباتات والحيوانات على حد سواء.