demarcation أمثلة على

• The computer might have defaulted back to a known demarcation point.
  ربما تخلفت إعدادات الحاسوب لنقطة ترسيم حدود معلومة.
• You can see a dark line of demarcation near the cut end.
  يُمكنكِ رؤية خط قاتم من التأريف قرب نهاية القطع.
• That's the demarcation line between 2 tectonic plates that are... constantly moving.
  انه خط يفرق بين خطين جيولوجين... وهما يتحركان باستمرار.
• Right over the Military Demarcation Line.
  الحق يقع على خط الترسيم العسكري
• 3 North Korean vehicles have crossed the Demarcation Line, heading for South Korea.
  ثــلاث عـرباتِ كـورية شمـاليةِ عَـبرَت خَـطُّ الـحـدود تـتـجــه إلى كــوريا الجـنـوبـيـة
• Belarus and Lithuania ratified final border demarcation documents in February 2007.
  انتهت بيلاروسيا وليتوانيا من وثائق ترسيم الحدود النهائية في فبراير 2007.
• Rimgale] Smoke demarcation line is very low.
  وحد خط النيران منخفض
• Distinguishing between science and non-science is referred to as the demarcation problem.
  ويشار به إلى التمييز بين العلم وغير العلم بمشكلة ترسيم الحدود.
• Heavy shelling was reported in the northern sector of the demarcation line.
  وأبلغ عن قصف عنيف في القطاع الشمالي من خط ترسيم الحدود.
• Krymske, in the northern section of the demarcation line, came under mortar fire.
  كريمسك، في الجزء الشمالي من خط ترسيم الحدود، تعرضت لقصف بقذائف الهاون.
• A demarcation line separating East and West Beirut came to be known as the Green Line.
  كان الخط الفاصل بين بيروت الغربية والشرقية يسمى الخط الأخضر.
• No ceasefire violations were recorded in the northern section of the demarcation line.
  ولم تسجل أي انتهاكات لوقف إطلاق النار في القسم الشمالي من خط ترسيم الحدود ()..
• In the northern section of the demarcation line, sniper fire was reported at Lobacheve.
  في القسم الشمالي من خط ترسيم الحدود، تم الإبلاغ عن نيران القناصة في لوباشيف.
• Sniper activity was reported at Krymske, in the northern section of the demarcation line.
  تم الإبلاغ عن نشاط القناص في كريمسك، في القسم الشمالي من خط ترسيم الحدود.
• The inmate Chiscan Silviu crossed the demarcation line, he entered the surveillance area, he ignored the challenge and resisted arrest.
  النزيل (شيسكان سيلفيو) عبرالخـطالفـاصل... دخلمجالالمُراقبة... تجاهل التحدي وقاوم القبض عليه
• The rebels had launched 28 attacks on Ukrainian troops along the demarcation line by evening.
  وقد شن المتمردون 28 هجوما على القوات الأوكرانية على طول خط ترسيم الحدود مساء.
• In the northern section of the demarcation line, Ukrainian soldiers at Lobachevske received harassing fire.
  في الجزء الشمالي من خط ترسيم الحدود، تلقى الجنود الأوكرانيون في لوباشيفسك النار المضايقة.
• The same source reported that ten Ukrainian armoured vehicles broke through the demarcation line east of Lozove.
  وأفاد المصدر نفسه أن عشر عربات مدرعة أوكرانية اختراقت خط الترسيم شرق لوزوف.
• In the northern section of the demarcation line, Krymske and Donetz were shelled by automatic grenade launchers.
  وفي الجزء الشمالي من خط ترسيم الحدود، قصفت كريمسكي ودونيتز قاذفات قنابل يدوية أوتوماتيكية.
• The dispute over the demarcation of the Indo-Bangladeshi border worsened due to the existence of over 190 enclaves.
  تفاقم الخلاف حول ترسيم الحدود بين الهند وبنجلاديش بسبب وجود أكثر من 190 جيبا.