irreducible أمثلة على

• This reducible representation is decomposed into the sum of irreducible representations.
  وهذا التقليل التمثيلي يتم تحليله إلى مجموع التمثيلات التي لم يتم تقليلها.
• Such an argument bears similarities to irreducible complexity, a common argument against evolution.
  هذه حجة تحمل أوجه تشابه مع التعقيد اللااختزالي، حجة شائعة ضد نظرية التطور.
• 19th century chemists began using the term in connection with the growing number of irreducible chemical elements.
  بدأ كيميائيو القرن التاسع عشر باستخدام هذا المصطلح مع تزايد عدد العناصر الكيميائية المُكتَشَفَة، و التي مثلت وحدات المادة غير القابلة للاختزال.
• If every single living thing is different from every other living thing, then diversity becomes life`s one irreducible fact.
  لو أن كل شيء وحيد حي يختلف عن كل شيء حي آخر سيصبح هناك التنوع أي ان حياة واحده حقيقة غير قابلة للاختزال
• However, the single impedance can be of arbitrary complexity (as a function of frequency) and may be irreducible to a simpler form.
  ومع ذلك ، يمكن أن تكون المعاوقة بالتعقيد الشديد (كدالة في التردد ) وتكون غير قابلة للإختزال إلى شكل أكثر بساطة .
• Critics point out that the irreducible complexity argument assumes that the necessary parts of a system have always been necessary and therefore could not have been added sequentially.
  يشير النقاد إلى أن حجة الأنظمة المعقدة غير القابلة للاختزال تفترض بأن الأجزاء الضرورية لنظام ما كانت دائماً ضرورية له، لذلك من غير الممكن أنها أضيفت بشكلٍ متعاقب.
• One of the difficulties of the application of the principle in modern policy-making is that there is often an irreducible conflict between different interests, so that the debate necessarily involves politics.
  واحدة من الصعوبات التي تواجهها تطبيق مبدأ في صنع السياسات الحديثة أن هناك غالباً صراع غير الاختزال بين المصالح المختلفة، حيث أن المناقشة تنطوي بالضرورة على السياسة.
• The detector must be at least 1 km deep to suppress downward traveling muons, and are subject to an irreducible background of extraterrestric neutrinos interacting in the Earth's atmosphere.
  ويجب أن يكون جهاز الكشف على عمق 1 كم على الأقل لقمع الميموزونات المتجهة إلى الأسفل، ولتخضع لخلفية غير قابلة للاختزال من النيوترينوات التي تتفاعل في الغلاف الجوي للأرض.
• In statistical classification, Bayes error rate is the lowest possible error rate for any classifier of a random outcome (into, for example, one of two categories) and is analogous to the irreducible error.
  (فبراير 2019) في التصنيف الإحصائي، فإن معدل خطأ بايز هو أقل معدل خطأ ممكن لأي مصنِّف لنتيجة عشوائية ( على سبيل المثال ، التصنيف إلى واحدة من فئتين).
• He argues that there is "no evidence of any type to support either scientific or philosophical claims that design can be unambiguously inferred from nature....the apparent irreducible complexity of biological mechanisms may be explained by exaptation or scaffolding."
  ويجادل بأن "لا يوجد دليل على أي نوع يدعم إما الادعاءات العلمية أو الفلسفية التي يمكن استنتاجها بشكل لا لبس فيه من الطبيعة يمكن تفسير التعقيد الواضح غير القابل للاختزال في الآليات البيولوجية بالتكييف أو السقالات".
• Behe's claims about the irreducible complexity of essential cellular structures have been rejected by the vast majority of the scientific community, and his own biology department at Lehigh University published an official statement opposing Behe's views and intelligent design.
  وقد رفضت حجة بيهي عن التعقيد غير القابل للاختزال لالهياكل الخلوية الأساسية من قبل الغالبية العظمى من المجتمع العلمي، و اصدر القسم الذي يعمل فيه في جامعة ليهاي بيان رسمي يعارض وجهات نظر بيهي و التصميم الذكي.
• Ethical non-naturalism, as put forward by G. E. Moore, holds that there are objective and irreducible moral properties (such as the property of 'goodness'), and that we sometimes have intuitive or otherwise a priori awareness of moral properties or of moral truths.
  اللا طبيعية الأخلاقية –كما أطلق عليها جورج إدوارد مور- والتي ترى أنه يوجد خواص أخلاقية موضوعية غير قابلة للاختزال (مثل خاصية الخير) وأنه يكون لدينا أحيانا وعي غريزي أو بالأحرى بديهي بالخواص الأخلاقية أو بالحقائق الأخلاقية.
• The theory's relationship to neutral monism is ill-defined, but one proffered distinction says that whereas neutral monism allows the context of a given group of neutral elements to determine whether the group is mental, physical, both, or neither, double-aspect theory requires the mental and the physical to be inseparable and mutually irreducible (though distinct).
  إنّ علاقة هذه النظرية بالأحادية المحايدة أصبحت إلى حدّ ما غير محدّدة، لكن هنالك فرق واضح يذكر أنّه بينما الأحادية المحايدة تسمح لمحتويات مجموعة معيّنة من العناصر المحايدة والعلاقات التي تتداخل بها لتحديد ما إذا كانت عقلية أو مادّية أو كلاهما أو ليست أيّ من ذلك فإنّ نظرية الجانب الثنائي تشير إلى أنّ العقلية والمادّية هي مظاهر أو جوانب لمادّة أو كيان أو عملية، وهي بدورها ليست عقلية ولا مادّية كما تفهم عادة.