obliging أمثلة على

• Thus, obliging him to buy her the entire display.
  وهذا هو ما اضطره ان يشترى لها كل ما تحتاجه
• They come from an obliging field.
  ــ أنا احضرت هذه الزهور من ميدان للزروع ــ أنا دائماً فضلت الزهور البرية
• I should have great pleasure in obliging the company with an air.
  لسعدت بالتكرم وأمتاع الحاضرين
• We're fully informed about his secretaries who were so obliging to him.
  لقد عرفنا ان سكرتيراته كن يقدمن له الجنس
• What is the name of the obliging youth?
  ما هو أسم هذا الشاب الخدوم ؟
• Money-Jitters. Ask the obliging Bank of America for a jar of soothing instant money.
  يطلب محتاجو المال بنك أمريكا جرةً منquot;
• I can see even ifthe world can't, how you keep obliging me.
  يمكننى ان اتحمل تساؤلات العالم عن كيفيه بقائى معك .
• I'm annoyed with you for obliging me to do what I'll have to do.
  حزين منك لإلزامي لأفعل ما علي أن أفعله.
• You see, his father had been very obliging when my sister became ill.
  كما ترى، والده كان خدوماً جداً خلال مرض أختي
• You're obliging me with that, so thank you.
  وانتِ تكرمينني بذلك, لذلك شكراً لكِ.
• That's very obliging of them... coming down... to the shore to bid us welcome.
  هذا كرم كبير منهم؛ جاءوا إلى الشاطئ للترحيب بنا
• I'm such an obliging guinea pig that I went a step further.
  أنا لست سوى خنزير تجربة ملزم يودّ أن يتقدّم خطوة للأمام.
• Even then I scoot along after you like an obliging little lapdog.
  بدلا من أن أكون عالما... حتى حينها كنت أجري ورائكي .كالكلب المطيع
• you reciprocate by obliging me.
  نعم. أنا سأبقيك لقد أرسلته
• How very obliging of Sir William to open his cellar for us.
  يا لإتلزمي الكبير للسير وليام لجعله يفتح قبو خموره لنا - ,أفضل التفكير,ياسير إدوارد -
• Oh, Mr. Churchill, I, I was just telling Miss Woodhouse and Mrs. Weston... how obliging you are.
  سيد (تشرشل)، كنت أخبر الآنسة (وودهاوس) والسيدة (ويستون) كم أنت خدوم.
• Well, you're most obliging to have pointed her out to me, and were I not an old married man, I should gladly do the job.
  لطيف منك أن تختاريها لي. ولو لم أكن زوجاً عجوزاً لتشرّفت بالقيام بذلك.
• Due to the extremely sensitive nature of his work while serving with the SAS, McNab has a legally binding contract obliging him to submit his writings to the Ministry of Defence for review.
  نظرا لطبيعة عمله الحساسة للغاية أثناء خدمته مع القوات الخاصة فإن شركة ماكناب لديها عقد ملزم قانونا يلزمه بتقديم كتاباته إلى وزارة الدفاع للمراجعة.
• In 1997, due to public concerns, the U.K. government introduced a new regulation obliging food makers who use sweeteners to state clearly next to the name of their product the phrase "with sweeteners."
  في العام 1997، وبالنظر إلى قلق العامة، مررت الحكومة البريطانية تعليمات جديدة إلى صناع الغذاء ممن يستخدمون المحليات لوضع عبارة واضحة بجانب أسماء منتجاتهم تُفيد باستخدام المحليات فيها.