renounces أمثلة على

• No, my government renounces all influence over Sudanese affairs.
  حكومتي تنبذ كل تأثير على الشؤون السودانية.
• Is he going to hesitate for even a second before he renounces you?
  هل سيتردد للحظة قبل أن يتخلى عنك؟
• Every man who joins the Night's Watch renounces all former titles.
  فكل رجل إنضم للمراقبة الليلية ينبذ كل ألقابه السابقة
• After the duke renounces his fortune and saves Lady Zara ...
  بعد ان تخلى الدوق عن اموال اسرته من اجل الليدي زارا
• But she writes that she renounces her parenthood.
  لكنها كتبت "أنها تتبرأ من الأبوه"
• But, alas, he cannot marry me unless he renounces his throne.
  ولكن للأسف لا يستطيع الزواج بي إلا إذا تخلى عن تاجه
• Before she renounces the world forever.
  قبل ان تتخلي عن عالمنا الي الابد
• To and those ... which renounces ?
  لكل من... يرتد عن دينه
• Proctor is later hanged as he renounces his confession to save his heart and soul.
  شنق بروكتور في وقت لاحق كما تخلى عن اعترافه لحفظ قلبه وروحه.
• Franco plays Michael Glatze, a gay activist who renounces homosexuality and becomes a Christian pastor.
  يلعب فرانكو دور مايكل غلاتز ناشط مثلي الذي يعارض المثلية الجنسية ويصبح قس مسيحي.
• But when your own flesh and blood renounces you, you have no choice but to renounce them.
  لكن عِندما يتنَكَّرُ لكَ لحمُكَ و دمُك لا يبقى لكَ خَيار إلا أن تُنكرَهُم
• He then renounces his life as Green Lantern, adopting the name Parallax after absorbing the Power Battery's vast powers.
  ثم يتخلى عن حياته كفانوس أخضر, ويعتمد أسم بارالاكس بعد أن يستوعب الطاقة الكبيرة للبطارية.
• In all of your research, have you ever heard of a prophecy in which one of the Witnesses renounces the other?
  فى كل أبحاثك، هل سبق وأن سمعت قط بنبؤة والتى يحدث فيها أن يقوم أحد الشهود بخُذلان الآخر؟
• Like the Rabitat abna al-Yaman Party, Abd Al-Rahman renounces violence, believes in dialogue to resolve political and social issues and believes in moderation.
  مثل حزب رابطة أبناء اليمان قرر عبد الرحمن نبذ العنف والإيمان بالحوار لحل القضايا السياسية والاجتماعية والإيمان بالاعتدال.
• 14 January – The United States Senate accepts the Anglo-German treaty of 1899, in which the United Kingdom renounces its claims to the Samoan islands.
  مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة يقبل المعاهدة البريطانية الألمانية لعام 1899، والتي تخلت المملكة المتحدة بموجبها عن مطالبتها بجزر ساموا.
• The country's military (the Japan Self-Defense Forces – JSDF) is restricted by Article 9 of the Japanese Constitution, which renounces Japan's right to declare war or use military force in international disputes.
  ويقتصر الجيش الياباني في المادة 9 من الدستور الياباني، الذي تتخلى عن حقها في اليابان لاعلان الحرب أو استخدام القوة العسكرية في النزاعات الدولية.
• The first two books follow the love story of young Miss Milner (we are never told her first name) and her guardian Dorriforth, a Roman Catholic priest, who later renounces his holy orders on inheriting an aristocratic title and marries Miss Milner.
  أول كتابين يتبعان قصة حب الشابّة ميس ميلنر (نحن لا نعرف أبداً اسمها الأول) وحارسها دريفريفورث ، وهو كاهن روماني كاثوليكي ، الذي يتخلى في وقت لاحق عن أوامره المقدسة حول ورث لقب أرستقراطي ويتزوج الآنسة ميلنر.