سجلة بالانجليزي

• initialism

• "آثار مسجلة" بالانجليزي    archaeological record
• "المسجلة" بالانجليزي    stereo
• "سجل" بالانجليزي    n. book, register, registry, record, list, history, tally, rap  v. write down, take notes, transcribe, enroll, sign on, mark down, set down, send in, register, put down, note, mark, book, cut, enter, list, log, record, score, calender
• "سجلّ" بالانجليزي    logbook
• "أدوية مسجلة" بالانجليزي    patent medicines
• "إشارة مسجلة" بالانجليزي    recorded signal
• "سجل الأسئلة" بالانجليزي    question log
• "سلسلة سجلات" بالانجليزي    log chain
• "مسجلة النقد" بالانجليزي    n. cash register
• "موسيقى مسجلة" بالانجليزي    recorded music
• "حمولة إجمالية مسجلة" بالانجليزي    gross register tonnage
• "حمولة صافية مسجلة" بالانجليزي    net register tonnage
• "سجلّ بالسجلّ" بالانجليزي    record-by-record
• "السجل" بالانجليزي    chronicle  registry
• "السجلّ" بالانجليزي    log  record  register
• "تسجل" بالانجليزي    v. enroll, register
• "سجل شرف" بالانجليزي    n. roll of honor
• "سجل طبي" بالانجليزي    medical record
• "سجل مطّرد" بالانجليزي    continuous register
• "سجل هدف" بالانجليزي    v. kick
• "سجل ويب" بالانجليزي    blog
• "سجلات" بالانجليزي    n. archives
• "طن مسجل" بالانجليزي    ton
• "سجلات يابانية" بالانجليزي    japanese chronicles
• "سجلات وإحصائيات منتخبات كرة القدم الوطنية" بالانجليزي    national association football team records and statistics
• "سجلت أعلى معدل" بالانجليزي    n. full swing

• A registered nurse from Bolton, Texas. How about it, gentlemen?
  (ممرضة مسجلة من (بولتون)، (تيكساس مارأيكم بالبدء ياسادة؟
• That little doozy's been a Simpson trademark for generations.
  تلك الحركة كانت علامة مسجلة لعائلة (سيمبسن) منذ أجيال
• andthestereowas broken and we just pretended to hear music...
  . . والمسجلة كُسِرتْ ونحن فقط تَظاهرنَا بسَمْع الموسيقى...
• I didn´t even think they had recorded music back then.
  لم أعتقد أنه كانت لديهم موسيقى مسجلة آنذاك.
• Say "y'all," and you'll be promoted in six months.
  y'all." لا تتوقفي ابدا عن قول" انها علامتك المُسجلة
• The basic fee is 600. Recorded or live music?
  الأجرة الأساسية هي 600 أتريدون موسيقى مسجلة أم حيّة
• She'll be safer there. And don't use registered transport.
  ستكون بمأمن أكثر هناك ولا تستخدما وسيلة نقل مسجلة
• If the company's balance-sheets aren't all right... which account does one look up?
  إذاً ميزانية الشركة غير مسجلة
• No, I'm sorry, there's no Mae Coleman registered here.
  لا, انا اسفة لا يوجد ماى كولمان مسجلة هنا
• Always the same recorded message even on her cell phone.
  دائماً نفس الرسالة المسجلة حتّى في هاتفها الخلوي