简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

不信任动议 معنى

يبدو
"不信任动议" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اقتراح حجب الثقة
  • تصنيف:حجب الثقة
أمثلة
  • وأرجئ النظر في هذا الطلب بسحب الثقة.
    不信任动议后被推迟。
  • كما تعرض رئيس الوزراء ووزراء رئيسيون إلى التهديد بتقديم اقتراحات لسحب الثقة عنهم.
    总理和主要部长也受到了不信任动议的威胁。
  • )ج( تستقيل الحكومة إذا اعتمد أعضاء الجمعية بأغلبية اﻷصوات اقتراحا بعدم الثقة.
    (c) 如果议员以过半数票通过不信任动议,政府应辞职。
  • )ج( تستقيل الحكومة إذا اعتمد أعضاء الجمعية بأغلبية اﻷصوات اقتراحا بعدم الثقة.
    (c) 如果议员以过半数票通过不信任动议,政府应辞职。
  • ويجوز للجمعية الوطنية أن تحجب الثقة عن الحكومة بأغلبية أصوات النواب بعددهم الكلي.
    经大多数议员投票赞成,国民议会即可通过对政府的不信任动议
  • ولا يحق للرئيس التصويت كما لا يجوز للعضوين بحكم وظيفتهما أن يصوتا على اقتراح بمنح الثقة أو حجبها.
    议长无表决权,当然成员不得对一项信任或不信任动议进行投票表决。
  • وأبلغ اﻷعضاء أيضا بأن المفاوضات بين الطرفين قد تتأثر بنتيجة اقتراح سحب الثقة المتوقع تقديمه ضد الحكومة.
    安理会成员还获悉,双方之间的谈判将受到预期对政府不信任动议结果的影响。
  • `3` استقالة الحكومة في حالة اعتماد البرلمان اقتراح بتوجيه اللوم إليها، أو في أي حالة أخرى من الحالات التي لم تعد تحظى فيها الحكومة بثقة البرلمان؛
    如议会通过不信任动议,或者在不再得到议会信任的任何其它情况下,政府必须辞职;
  • يرد في التقرير أن الممثلين المنتخبين قدموا اقتراح سحب الثقة ضد الرئيسات في الحكومة الحالية.
    报告指出当选代表通过反对妇女担任地方政府主席的 " 不信任动议 " 。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3