动议 معنى
النطق [ dòngyì ] يبدو
"动议" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- التماس
- تصنيف:اقتراح
- طلب
- مقترح
- مُقْتَرَح
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "不信任动议" معنى اقتراح حجب الثقة تصنيف:حجب الثقة
- "宪法动议" معنى التماس دستوري
- "程序动议" معنى تصنيف:اقتراح ثانوي
- "行动议程" معنى برنامج عمل
- "附属动议" معنى اقتراح فرعي
- "地雷行动议程" معنى برنامج العمل لمكافحة الألغام
- "多边减债动议" معنى المبادرة المتعددة الأطراف لتخفيف عبء الدين
- "开罗行动议程" معنى برنامج عمل القاهرة
- "滚动议程项目" معنى بند متواتر من جدول الأعمال
- "联合行动议程" معنى برنامج عمل مشترك
- "不采取行动动议" معنى عدم اتخاذ إجراء
- "人道主义行动议程" معنى جدول الأعمال للأنشطة الإنسانية
- "21世纪妇女行动议程" معنى جدول أعمال القرن 21 للمرأة
- "地震与特大城市动议" معنى مبادرة الزلازل والحواضر الكبرى
- "对不采取行动动议的表决" معنى التصويت لصالح الاقتراح بعدم اتخاذ أي إجراء
- "1990年代及其后人类和社会发展行动议程" معنى البرنامج العملي في مجال التنمية البشرية والاجتماعية في التسعينات وما بعدها
- "主席关于杀伤地雷的行动议程" معنى خطة عمل الرئيس المتعلقة بالألغام المضادة للأفراد
- "亚太经社会区域社会发展行动议程" معنى برنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
- "制定国家残疾人政策 -行动议程国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بوضع سياسات وطنية بشأن العجز - برنامج عمل
- "1993-2002年亚洲及太平洋残疾人十年行动议程" معنى "برنامج العمل لعقد آسيا والمحيط الهادئ للمعوقين
- "1990年代改善撒哈拉以南非洲人口方案执行情况行动议程" معنى برنامج العمل من أجل تحسين تنفيذ البرامج السكانية في أفريقيا جنوب الصحراء في التسعينات
- "关于亚太经社区域社会发展行动议程的马尼拉宣言" معنى إعلان مانيلا بشأن برنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
- "关于加速执行亚太经社会区域社会发展行动议程的马尼拉宣言" معنى إعلان مانيلا بشأن التنفيذ المعجل لبرنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
- "执行亚太经社会区域社会发展行动议程国家讲习班" معنى حلقة العمل المعنية بتنفيذ برنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
أمثلة
- ــ أريد أن أعرف متى سأحصل عليها
我想知道, 我要提出动议 - أو توافق القاضية على طلب إسقاط القضية
要么法官允许撤诉的动议 - حسنٌ، سأسمع اقتراحاتكم، السيّدات أوّلًا.
我想听听你们的动议 女士优先 - لقد فهمت أن هناك إقتراح ترغب بأن نسمعه.
我知道你对此案有动议 - ويقدم لهذا الغرض اقتراحا بالثقة.
为此,他应该提交信任动议。 - 7 (هـ) وضع بيان تفاصيل.
7(e) 动议获得详情诉状。 - وقد اعتمد اقتراحها بدون تصويت.
她的动议未经表决获得通过。 - وقد قبل اقتراحها دون تصويت.
她的动议未经表决获得通过。 - عملية التصويت على اقتراح الامتناع عن اتخاذ إجراء
无行动动议的投票过程 - تأييد المقترح المقدم من ممثل ماليزيا؛
支持马来西亚代表的动议;