宪法动议 معنى
"宪法动议" أمثلة على
أمثلة
- وبعد مزيد من النقاش، وافق على تقديم طلب استئناف دستوري.
在进一步讨论后，他同意提出宪法动议。 - وتمت الموافقة على وقف التنفيذ في انتظار نتيجة النظر في الطلب الدستوري.
延期执行得到准许，等待宪法动议听审的结果。 - وتشير الدولة الطرف إلى أن المساعدة القانونية متاحة من حيث المبدأ من أجل تقديم طعون دستورية.
缔约国指出，原则上可为宪法动议提供法律援助。 - وتقول الدولة الطرف إن مقدم البلاغ لم يقدم بعد ذلك طلبا للحصول على مساعدة قانونية ليقدم طعنا دستوريا.
据缔约国称，此后撰文人再也没有为宪法动议申请过法律援助。 - 2-4 وأثناء اللقاء، سأل المحامي صاحب البلاغ عما إذا كان يريد منه أن يقدّم نيابة عنه طلب استئناف دستوري أم لا.
4 在会见期间，律师问提交人是否想要为他提出宪法动议。 - بيد أن اللجنة تستذكر أن الدولة الطرف قد أشارت في مناسبات عدة إلى أن المساعدة القانونية غير متاحة للطلبات الدستورية.
但委员会回顾到缔约国曾几次指出不为宪法动议提供法律援助。 - 7-5 وادعى المحامي أن عدم توفير مساعدة قانونية لغرض تقديم طعن دستوري يشكل بحد ذاته انتهاكا للعهد.
5 律师声称，不为提出宪法动议提供法律援助本身就是违反《公约》。 - بينما يؤكد المحامي أن مقدم البلاغ لا يستطيع تقديم طعن دستوري لأنه لم يحصل على مساعدة قانونية.
律师辩称，撰文人无法提出宪法动议，因为没有给他提供任何法律援助。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5
جوال إصدار