不具约束力的文书 معنى

• صك غير ملزم

• "不" معنى    لا; لم; لَا; لَم; لَن; لَيْسَ; ما; مَا
• "约" معنى    اتفاق; ال; حَوْلَ
• "约束" معنى    أبقى; أحاط; أحبط; أخفى; أخفى شهادة; أخمد; أخْمد;
• "束" معنى    أوثق; إِبَالَة; تعهد; حزم; حُزْمَة; خَيْط;
• "力" معنى    القدرة; تصنيف:قوى
• "的" معنى    إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
• "文书" معنى    وَثِيقَة
• "书" معنى    سِفْر; كتاب; كِتاب; كِتَاب; مجلد; مُجلّد
• "无法律约束力的文书" معنى    صك غير ملزم قانونا
• "具有约束力的文件" معنى    صك ملزم
• "有约束力的" معنى    تعهُّدِيّ
• "具有法律约束力的义务" معنى    التزام ملزم قانوناً
• "关于所有类型森林的无法律约束力文书" معنى    الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
• "为保护所有人不遭受强迫失踪起草一份具有法律约束力的规范性文书闭会期间不限成员名额工作组" معنى    الفريق العامل بين الدورات المفتوح العضوية المكلف بمهمة صياغة مشروع صك ناظم ملزم قانونياً من أجل حماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري
• "拟订一项具有法律约束力的国际文书以对某些持久性有机污染物采取国际行动政府间谈判委员会" معنى    لجنة التفاوض الحكومية الدولية لإبرام صك دولي ملزم قانوناً من أجل تنفيذ العمل الدولي بشأن ملوثات عضوية ثابتة معينة
• "具有法律约束力" معنى    ملزم قانوناً
• "审议关于所有类别森林的无法律约束力文书内容的不限成员名额特设专家组" معنى    فريـــق الخبراء المخصص المفتوح باب العضوية المكلف بالنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
• "对当事方具有约束力" معنى    ملزم للأطراف
• "关于森林问题的文书" معنى    صك حرجي
• "约束" معنى    أبقى  أحاط  أحبط  أخفى  أخفى شهادة  أخمد  أخْمد  أزال  أعاد  أعال  أمسك  أمْسك  أهدأ  أوقف  إصطاد بشبكة  إعتكف في  إمتنع عن  اتسع  احتفظ  احتوى  اختصر  استمر  اشتمل  اعتصم  اعتقل  تجاوز  تحكم في  تخم حدود  تضمن  تمالك نفسة  حبس النفس  حجز  حد  حدد  حرم  حصر  حظر  حفظ  حفِظ  حقق  حمل  خنق  خنق الآلة  دعم  رأس  راعى  راقب  ربى  رسم مربعات  زاد سرعة السيارة  زود بإلة مزيلة للتشويش  ساوى  سحب مالا  سحق  سرع  سيطر  سيْطر  شغل  شكم الفرس  صمد  ضام  ضبط  ضيّق  طعم  ظل  عاق  عرض الخصم للخطر  عقد  عنف  فحص  قاوم  قبض على  قصر  قصر على  قفز  قمع  قيد  قيّد  كافح  كبت  كبح  كتم  كتمان  لزم  لطف  لين  متطلب  مد يده  ملك  نظم  نقص  هدأ  واصل  وبخ  وثب  وجه  ودع  وسع  وصل  وضع حدا  وقع في شرك  وقى
• "关于所有类型森林管理、养护和可持续开发全球共识的无法律约束力权威性原则声明" معنى    البيان الرسمي غير الملزم قانوناً بمبادئ من أجل توافق عالمي في الآراء بشأن إدارة جميع أنواع الغابات وحفظها وتنميتها المستدامة  مبادئ حرجية
• "约束(数学)" معنى    قيد (رياضيات)
• "文书的" معنى    تحْرِيرِيّ  كِتابِي
• "文书股" معنى    وحدة المراسلات
• "环境约束" معنى    قيود بيئية

• ومن تلك الصكوك ما هو مُلزِم وما هو غير مُلزِم.
  这些文书包括具有约束力的文书和不具约束力的文书。
• أخيرا، ترد إشارات أيضا إلى واجب الحماية هذا في صكوك غير ملزمة.
  最后，不具约束力的文书中也提及了这项保护义务。
• وتعترف صكوك أخرى غير ملزمة أيضا بعبارات محددة بمجال عمل مماثل مستقل للدول المتأثرة.
  其他不具约束力的文书也具体承认了类似的受灾国自主行动领域。
• بيد أن وفده يؤيد وضع صك غير ملزم مثل قرار أو قانون نموذجي.
  但南非代表团确实支持制定一项例如决议或示范法的不具约束力的文书。
• والتعهد صك غير ملزم ووفق على تفسيره بعد عشر سنوات من اعتماده.
  该项承属于不具约束力的文书，在通过该承诺10年后才就其解释达成一致意见。
• أعربت الدول الأعضاء أيضا عن التزامها بمعالجة تحمض المحيطات وآثاره في عدد من الصكوك الهامة غير الملزمة.
  成员国还在一些重要的不具约束力的文书中表示它们承诺应对海洋酸化及其影响。
• وقد اعتمد العديد من المناطق اتفاقيات أو بروتوكولات إقليمية ملزمة قانوناً، أو صكوكاً غير ملزمة، في المجالات ذات الصلة.
  一些区域在相关领域通过了在本区域具法律约束力的公约或议定书，或不具约束力的文书。
• وفي نهاية المطاف تم التوصل في عام 1993 إلى اتفاق بشأن وضع صك غير ملزم، وهو القواعد الموحدة المتعلقة بتكافؤ الفرص للمعوقين.
  最后，大家于1993年商定拟订一项不具约束力的文书《残疾人机会均等标准规则》。