不得了 معنى
النطق [ bùdéliǎo ] يبدو
"不得了" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- جدا
- "不" معنى لا; لم; لَا; لَم; لَن; لَيْسَ; ما; مَا
- "得" معنى اشت; يحصل على; يشتري; يكتسب
- "了" معنى أَصْبَحَ; إنجاز; صار; صَارَ
- "[舍舎]不得你(电影)" معنى شخصي وعن قرب (فيلم)
- "不得入内" معنى ممنوع الدخول
- "使不得不" معنى أجْبر أرْغم أكره ليعمل شىء ألزم ألْزم إلتزم بعمل شئ اضطر تجبر صنع جميلا فرض
- "侵权行为不得产生权利" معنى لا ينشأ حق عن باطل
- "使用自己财产时不得损害别人财产" معنى التمتع بالحق دون مضارة الغير
- "酷刑逼供取得的证据不得采信" معنى عدم مقبولية الأدلة المنتزعة عن طريق التعذيب
- "不影响气候的" معنى محايد مناخياً؛ غير ذي أثر على المناخ
- "不当行为" معنى سوء سلوك؛ سوء إدارة
- "不当职责" معنى مهام متنافية
- "不必要的医疗照顾" معنى رعاية صحية غير ضرورية
- "不当动机" معنى دافع غير مشروع
- "不忠之劫" معنى خطيئة (فيلم 2011)
- "不归桥" معنى جسر اللاعودة
- "不忠贞" معنى غدر؛ خداع
أمثلة
- فلينجدني أحد ما أنا فقط عشوائي
不得了,我顺其自然起来! - يا الهي أتظن باٍنه يعلم؟
不得了,难道他看出了破绽? - اظن اني وجدت لك واحد
我给你找了一个不得了的东西 - لأسباب أمنية وأنا لا... لا أذكر الرقم
为安全起见,我记不得了 - تَلتهمُ الحشودُ المفترسةُ البذورُ
饿得不得了的鸟群 猛吃草的种籽 - , وعدت بشيء مذهل
你许诺要拿到一些不得了的东西 - أفراد شرطة اعتقلوني على ما يبدو وأنت لا تذكرين شيئا؟
你什么都记不得了 - ليس هناك اعظم ممن يجعلنا نضحك
那就是 超级霹雳快乐的不得了 - ليس هناك اعظم ممن يجعلنا نضحك - توقفوا ..
超级霹雳快乐得不得了 - ... هذا كيمبل .
"金波是个不得了的小伙子"