严格责任 معنى

• مسؤولية موضوعية

• "严" معنى    صارم
• "严格" معنى    صارم; صَارِم
• "格" معنى    حيز; حَالَة; خابية; شبكة; صندوق
• "责任" معنى    إِلْتِزام; المسؤولية; مسؤولية; مسْئُولِيّة;
• "严格" معنى    صارم  صَارِم
• "责任" معنى    إِلْتِزام  المسؤولية  مسؤولية  مسْئُولِيّة  مَسْؤُولِيَّة  مُهِمّة  واجِب  وَاجِب
• "严格化" معنى    التشدد  تشديد القيود
• "严格控制" معنى    ك رقابة شديدة
• "严格管制" معنى    ك رقابة شديدة
• "严格说来" معنى    أَصْلاً
• "责任区" معنى    المنطقة المسؤول عنها  منطقة مسؤولية
• "严格自然保护区" معنى    محمية طبيعية شديدة
• "个人责任" معنى    مسؤولية فردية
• "主要责任" معنى    المسؤولية الأساسية
• "举证责任" معنى    عبء الاثبات
• "保存责任股" معنى    وحدة وظائف الإيداع
• "保护的责任" معنى    مسؤولية الحماية
• "共同责任" معنى    مسؤولية الشركات
• "共同连带 责任" معنى    مسؤولية تضامنية وتكافلية
• "共有责任" معنى    مسؤولية مشتركة
• "减轻的责任" معنى    مسؤولية منقوصة
• "刑事责任" معنى    مسؤولية جنائية
• "否认责任" معنى    يتبرأ من المسؤولية
• "国家责任" معنى    مسؤولية الدولة
• "国际责任" معنى    مسؤولية دولية

• المسؤولية التامة عن إبلاغ الناقل
  通知承运人的严格责任
• (15) وثمة عدة أسباب تقف وراء اعتماد المسؤولية المطلقة.
  (15) 采用严格责任是基于若干理由。
• ومشروع المادة 4 يحدد مبدأ المسؤولية الموضوعية لجهة التشغييل.
  原则草案4确立了经营者严格责任原则。
• وعلى وجه العموم، تكون المسؤولية محددة في حالات المسؤولية المطلقة.
  一般而言，在严格责任下责任是有限的。
• والمسؤولية الموضوعية تهدف أيضاً إلى ضمان تغطية تأمين معقولة للنشاط.
  严格责任也旨在获取合理的保险来涵盖活动。
• (17) من المفاهيم الشائعة مفهوم المسؤولية المحدودة.
  (17) 严格责任情形下同样常见的是有限责任概念。
• ويجب أن يتحمل المشغِّل التبعة المشددة عملا بالصكوك الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية.
  经营者应根据关于民事责任的国际文书承担严格责任。
• (20) من الشائع ربط مفهوم المسؤولية الموضوعية بمفهوم المسؤولية المحدودة.
  (20) 通常将严格责任的概念与有限责任的概念联系起来。
• وتتعزز مبررات فرض المسؤولية الموضوعية حينما يكون المدعى عليه قد قام من طرف واحد بالتسبب في الخطر().
  如果被告单方面引进风险，则加强严格责任的适用。
• وتساءلت وفود أخرى عمَّا إذا كانت المسؤولية القانونية مسؤولية مشددة أو مطلقة.
  还有代表团不明白赔偿责任是属于严格责任还是属于绝对责任。