وﻻ تقوم الشعبة بتشغيل الحاسوب الرئيسي. 该司不运用主机计算机。
)ج( خدمات الحاسوب الكبير (c) 主机计算机服务
وفي عام 2000، بلغ عدد الحواسيب المضيفة على الإنترنت قرابة 104 ملايين حاسوباً(1). 截至2000年,互联网的主机计算机约有1.04亿台。
وقامت اﻷمم المتحدة أيضا بتوفير خدمات الحاسوب الكبير وبعض خدمات اﻻتصاﻻت بأسعار مخفضة. 联合国还按减低的费率提供主机计算机服务和一些电信服务。
ويقاس مدى هذا الارتباط بعدد منافذ الإنترنت، وأجهزة الحاسوب الفردية، وخطوط الهاتف الرئيسية والنقالة. 连接由互联网主机计算机、个人计算机、干线和移动电话数目来衡量。
وقامت أيضا بتوفير خدمات استخدام الحاسوب الكبير على مر السنوات بأسعار إسمية أو مخفضة. 多年来,联合国也提供主机计算机服务,只按名义上或较低的费率收费。
ويعود الهيكل الأصلي للشُعبة إلى الفترة التي كان فيها الحاسوب يستخدم لتخزين البيانات وعندما كانت البيانات العادية تستغرق كثيرا من الوقت. 该司的原有结构源自使用主机计算机储存数据时代,日常操作费时。
ظل الصندوق، على امتداد الزمن، يعتمد بدرجة كبيرة على استخدام الحاسوب الكبير لخدمة اﻷعداد المتزايدة من المشتركين والمتقاعدين. 历年来,基金主要依赖主机计算机的应用来应付参与人和退休人员人数日增的情况。
وكانت النظم المميكنة تُشغل بشكل مستقل عن بعضها البعض وتعمل في بيئة الحوسبة بالحاسوب الرئيسي الكبير مع عدد قليل فقط من محطات التشغيل. 3 自动化系统各自为政,在一个只带几个工作站的主机计算机环境中运作。
فيما قبل عام ١٩٩٠، كان يُقيد على حساب الصندوق مبلغ اسمي قدره ٠٠٠ ٤٠ دوﻻر لكل فترة سنتين مقابل استخدام حاسوب اﻷمم المتحدة الكبير في نيويورك. 1990年以前,基金使用纽约的联合国主机计算机,每个两年期只支付区区4万美元的费用。