الأفريقي الأول في باندونغ، إندونيسيا عام 1955. 1955年第一届亚非首脑会议就在印度尼西亚万隆举行。
الأفريقي الذي انعقد في إندونيسيا في الشهر الماضي، 小泉纯一郎首相上月在印度尼西亚举行的亚非首脑会议上指出，
الأفريقي المعقود في جاكرتا في عام 2005. 我们对在2005年雅加达亚非首脑会议上振兴了这种万隆精神感到满意。
الأفريقية الجديدة التي اعتمدها مؤتمر القمة الآسيوي - الأفريقي لعام 2005 الذي عقد في جاكرتا. 马来西亚还支持2005年雅加达亚非首脑会议通过的新亚非战略伙伴关系。
رابعا، سوف تدعم اليابان " الشراكة الجديدة للاستراتيجية الآسيوية-الأفريقية " ، التي أعلن عنها في مؤتمر القمة الآسيوي الأفريقي. 第四，日本将充分支持在亚非首脑会议上宣布的新亚非战略伙伴关系。
الأفريقي، الذي عُقد في باندونغ احتفالا بالذكرى السنوية الخمسين لروح باندونغ، الشراكة الاستراتيجية الآسيوية - الأفريقية الجديدة. 2005年，在万隆举行的纪念万隆精神50周年的亚非首脑会议启动了新型亚非战略伙伴关系。
وجدير بالذكر بصفة خاصة أن المنتدى العالمي للحضارات لعام 2005 عُقد بناء على اقتراح تقدم به جونيتشيرو كويزومي، رئيس الوزراء، في مؤتمر القمة الآسيوي الأفريقي. 特别是，2005年世界文化论坛是根据首相小泉纯一郎在亚非首脑会议上的提议召开的。
ومن المتوقع أن تنطلق هذه الشراكة عام 2005 أثناء مؤتمر القمة الآسيوي الأفريقي الذي سيتزامن مع إحياء ذكرى اليوبيل الذهبي للمؤتمر الآسيوي الأفريقي في باندونغ. 这一伙伴关系预计在2005年亚非首脑会议期间，在纪念万隆亚非会议五十周年同时发起。
جوال إصدار