القدرة على الاستجابة الإنسانية، الإنعاش المبكر 人道主义应急能力,早期恢复
باء- القدرات والقيود في مجال التصدي للأزمات الإنسانية B. 人道主义应急能力和制约因素
وقدمت جهات مانحة جديدة التمويل لتحسين القدرة على الاستجابة الإنسانية. 新的捐助者还为改善人道主义应急能力提供了资金。
وقد تعززت القدرة الدولية على الاستجابة لحالات الطوارئ الإنسانية بشكل كبير على مر السنين. 多年来,国际人道主义应急能力已得到大幅加强。
فقدم المانحون الجدد التمويل للعمل الإنساني بغية تحسين قدرة الاستجابة الإنسانية. 新的捐助方提供了人道主义资金,以提高人道主义应急能力。
تعزيز القدرة على الاستجابة للحالات الإنسانية بتوسيع قاعدة القدرات وتحسين الخبرات الفنية ومعايير الأداء 通过扩大能力基础以及提高专门知识和业绩基准来加强人道主义应急能力
واتفقت مع الرأي القائل بأن كل موظف يجب أن يمتلك الحد الأدنى من القدرة على الاستجابة الإنسانية. 她同意,每一名工作人员都需要拥有最基本的人道主义应急能力。
ويفحص التقرير الثاني، وهو استعراض لقدرات استجابة اليونيسيف للمساعدات الإنسانية، الوضع بعمق أكثر. 第二份评价报告事关儿童基金会的人道主义应急能力,深入审查了这方面的情况。
تقييم استراتيجية التعلم لدى اليونيسيف لتعزيز كفاءات الموظفين للاستجابة للحالات الإنسانية 2000- 2004 评价儿童基金会学习战略以加强工作人员2000-2004年人道主义应急能力
ومع ذلك، فنحن بحاجة إلى مزيد من الدعم المستدام لتعزيز قدرتنا الوطنية على الاستجابة الإنسانية والاستجابة في حالات الكوارث. 但是,我们需要得到更持久的支助,以加强我们的救灾和人道主义应急能力。