任择条款 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- شرط أو بند خياري
- "条" معنى شرِيط
- "条款" معنى بنْد; تشْرِيع; شَرْط; قانُون
- "款" معنى فقرة
- "法庭选择条款" معنى بند اختيار المحكمة
- "法律选择条款" معنى بند اختيار القانون
- "法院选择条款" معنى بند اختيار المحكمة
- "适用法律选择条款" معنى بند اختيار القانون
- "条款" معنى بنْد تشْرِيع شَرْط قانُون
- "条款;项目" معنى حقل مجال ميدان
- "任择性声明" معنى الإعلان الاختياري
- "任择议定书" معنى بروتوكول اختياري
- "501(c)条款" معنى منظمة 501(c)
- "使用条款" معنى ويكيبيديا:شروط الاستخدام
- "保留条款" معنى شرط وقائي؛ شرط مقيد
- "保障条款" معنى شرط وقائي؛ شرط مقيد
- "免责条款" معنى بند الإعفاء
- "分离条款" معنى بند الفصل
- "刚性条款" معنى نص محصن
- "增售条款" معنى خيار التمديد
- "安全港条款" معنى ملاذ آمن (قانون)
- "实质性条款" معنى مادة موضوعية
- "授权条款" معنى المعاملة التفاضلية والأكثر رعاية والمعاملة بالمثل والمشاركة الأكمل للبلدان النامية؛ بند التأهيل
- "搭售条款" معنى الأحكام المقيدة
- "日落条款" معنى بند الانقضاء ؛ حكم الانقضاء
- "最后条款" معنى الشرط الأخير
أمثلة
- ولن توقع البند الاختياري لهذه الاتفاقية.
它不会签署本公约的任择条款。 - إدراج بنود بديلة في العقود
在合同中列入任择条款 - (ب) إعلان انفرادي صادر بمقتضى شرط اختياري.
(b) 根据任择条款单方面声明。 - 1-4-6() الإعلانات الانفرادية الصادرة بمقتضى شرط اختياري
4.6 根据任择条款作出的单方面声明 - 1-4-6 الإعلانات الانفرادية الصادرة بمقتضى شرط اختياري()
4.6 根据任择条款作出的单方面声明 - (ب) إعلان انفرادي صادر بمقتضى شرط اختياري.
(b) 根据任择条款作出单方面声明。 - (ب) إصدار إعلان انفرادي لاحقاً بمقتضى بند اختياري.
事后根据任择条款作出单方面声明。 - (ب) إصدار إعلان انفرادي لاحقاً بمقتضى حكم اختياري.
事后根据任择条款作出单方面声明。 - (ب) إصدار إعلان انفرادي لاحقاً بمقتضى شرط اختياري.
事后根据任择条款作出单方面声明。 - (ب) إصدار إعلان انفرادي لاحقاً بمقتضى شرط اختياري.
(b) 以后根据任择条款单方面声明。