全系统员额配置战略 معنى

• الاستراتيجية العالمية للتوظيف

• "系" معنى    سلالة; نِظام
• "系统" معنى    برْنامج; تصنيف:أنظمة; جِهَاز; خُطَّة; نظام; نظام
• "统" معنى    اتحد; يرتكب
• "员" معنى    موظف; موظفة
• "员额配置" معنى    ملاك الموظفين؛ توظيف
• "额" معنى    جبهة; جبِين; جبْهة; جَبْهَة; حاجِب; مَبْلَغ
• "配" معنى    استحق
• "配置" معنى    تخصيص; تخطيط; ترتيب; تكوين; توزيع; نشر; يخصص
• "置" معنى    أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على
• "战" معنى    تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
• "战略" معنى    إستراتيجية; إِسْتْرَاتِيجِيَّة; استراتيجية;
• "略" معنى    اختصر; لَخَّصَ
• "员额配置处" معنى    دائرة التوظيف
• "员额配置科" معنى    قسم التوظيف
• "员额配置股" معنى    وحدة التوظيف
• "员额配置表" معنى    الملاك  جدول الموظفين
• "银河电子员额配置系统" معنى    نظام غالاكسي؛ نظام غالاكسي للتوظيف الإلكتروني
• "员额配置专家" معنى    أخصائي توظيف
• "专业员额配置处" معنى    دائرة توظيف الفئة الفنية
• "员额配置支助科" معنى    قسم دعم التوظيف
• "员额配置表管理股" معنى    وحدة إدارة ملاك الموظفين
• "一般事务员额配置科" معنى    قسم توظيف فئة الخدمات العامة
• "外地办事处员额配置表" معنى    جداول ملاك الموظفين للمكاتب الميدانية
• "电子员额配置服务台" معنى    مكتب مساعدة في مسألة التوظيف الإلكتروني
• "预算－员额配置表控制办事员" معنى    كاتب لمراقبة الميزانية وملاك الموظفين

• وفضلا عن ذلك، ينبغي إدراك أهمية ربط عملية إعادة الهيكلة بالجوانب الأخرى في تنفيذ استراتيجية التوظيف الشاملة التي اعتمدتها الإدارة.
  此外，还必须认识到改组工作一定要同维和部所采取的全系统员额配置战略的其他方面实施工作挂钩。
• وفضلا عن ذلك، سيعد القسمان الجديدان، كجزء من استراتيجية التوظيف الشاملة، استراتيجية لتخطيط تعاقب الموظفين لسد النقص المزمن في الموظفين المهرة ذوي التجربة في بعض المهام الرئيسية.
  还有，作为全系统员额配置战略的一部分，这两个新的科将拟订人员接替的规划战略，以解决某些关键职能务长期缺乏有技能和经验的人员的情况。
• وهو مطلوب أيضا لتطوير ودعم الشراكات مع الدول الأعضاء والهيئات الفنية والوكالات الأخرى التابعة للأمم المتحدة في مجالات من قبيل الاستراتيجية العالمية للتوظيف، وفيما يتعلق بالنشر السريع للاحتياجات السوقية.
  另外，也是为了发展和加强与会员国、专业团体、联合国其他机构在诸如全系统员额配置战略等领域和在迅速部署后勤所需物品方面的合作伙伴关系。