军备控制核查制度 معنى

• نظام التحقق من تحديد الأسلحة

• "军" معنى    جيش; جيْش; جيْش نِظامِي; سلاح; فرقة; فيلق; قُوّات
• "军备" معنى    سلاح
• "军备控制" معنى    الحد من الأسلحة; الحد من التسلح; تحديد الأسلحة
• "控" معنى    اتهم; اِتَّهَمَ
• "控制" معنى    أبقى; أحبط; أمسك; أمْسك; أهدأ; أوقف; إصطاد بشبكة;
• "核" معنى    نواة
• "核查制度" معنى    نظام التحقق
• "制度" معنى    برْنامج; جِهَاز; خُطَّة; ضوابط تنظيمية; مؤسسة;
• "度" معنى    أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
• "军备控制" معنى    الحد من الأسلحة  الحد من التسلح  تحديد الأسلحة
• "军备控制法" معنى    قانون تحديد الأسلحة
• "军备控制框架" معنى    إطار تحديد الأسلحة
• "军备控制进程" معنى    عملية تحديد الأسلحة
• "军备控制和裁军署" معنى    وكالة تحديد الأسلحة ونزع السلاح
• "区域军备控制协定" معنى    الاتفاق الإقليمي لتحديد الأسلحة
• "常规军备控制会谈" معنى    محادثات التحكم بالأسلحة التقليدية
• "常规军备控制措施" معنى    تدابير التحكم بالأسلحة التقليدية
• "常规军备控制进程" معنى    عملية تحديد الأسلحة التقليدية
• "海底军备控制条约" معنى    معاهدة حظر وضع الاسلحة النووية وغيرها من أسلحة الدمار الشامل في البحار والمحيطات وفي باطن ارضها  معاهدة قاع البحار
• "军备控制与裁军计划" معنى    خطة تحديد الأسلحة ونزع السلاح
• "次区域军备控制协定" معنى    اتفاق تحديد الأسلحة على الصعيد دون الإقليمي
• "次区域军备控制措施" معنى    تدابير تحديد الأسلحة على الصعيد دون الإقليمي
• "军备控制和区域安全工作组" معنى    الفريق العامل المعني بتحديد الأسلحة والأمن الإقليمي
• "审查制度" معنى    تصنيف:رقابة  رقابة
• "伊朗审查制度" معنى    تصنيف:الرقابة في إيران

• ومن المفيد، من أجل وضع إطار للمداولات، استخلاص معالم عامة من نظم التحقق، القائمة فعلاً في مجال الحد من الأسلحة.
  为了确定一个框架以供审议，有必要从已有的军备控制核查制度中提取普通参照系。
• وينبغي أن تعزز الدول الأعضاء نظم التحقق من تحديد الأسلحة وأن تدعم تلك النظم من خلال الهيئات المنشأة بموجب معاهدات ذات صلة، فضلا عن تطوير القدرات الملائمة على الصعيد الوطني، تعزيزا للثقة المتبادلة.
  会员国应通过相关条约机构以及发展国家一级的适当能力，强化和支助军备控制核查制度，以加强互信。
• ولكي يكون ممكنا وصف أثر كل تقنية من تقنيات التحقق استنادا إلى مساهمتها في نظام التحقق من ضبط الأسلحة، قمنا بتحديد فئتين من وظائف التحقق التي يمكن لأي من تلك التقنيات أن تفي بها. وهي أداة تحديد نوع المادة (تستخدم لتحديد الصنف أو العملية) والدليل الثبوتي (يوفر الأدلة الداعمة).
  根据每种核查技术对军备控制核查制度的作用，可以看出其影响的特点，因此，我们确定了核查技术都具备的两个类型的核查功能，即标识手段（用于识别物品或过程）和辅证手段（提供证据）。