协调行动计划 معنى

• خطة العمل المشتركة

• "协" معنى    تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
• "协调" معنى    أتلف; أقر; إنسجم مع; إنطبق على; إِتّفق; اتفق;
• "调" معنى    تصنيف:مفاتيح موسيقية
• "行" معنى    أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
• "行动" معنى    أثار; أحدث أثرا; أدى; أدى دور; أصبح; أعد للطبخ;
• "行动计划" معنى    خطة العمل؛ خطة العمليات؛ خطة التشغيل; خطة عمل;
• "动" معنى    تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
• "计" معنى    حَسَبَ; فالنسيا
• "计划" معنى    بَرْنَامَج; ترْتِيب; تصْمِيم; تعهُّد; تنبؤ; خطط;
• "划" معنى    أَزَالَ; إشترك في سباق تجذيف; اصطف; تشاجر; جدف;
• "亚太经社会区域综合农村发展机构间协调行动计划" معنى    خطة العمل المنسقة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
• "亚洲及太平洋农村综合发展区域机构间协调行动计划" معنى    خطة العمل الإقليمية المنسقة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية في آسيا والمحيط الهادئ
• "支持中美洲难民、回归者和流离失所者的协调行动计划" معنى    خطة العمل المشتركة لصالح اللاجئين والعائدين والمشردين في أمريكا الوسطى
• "支持中美洲难民、回归者和流离失所者的宣言和协调行动计划" معنى    الإعلان وخطة العمل المنسقة لصالح اللاجئين والعائدين والمشردين في أمريكا الوسطى
• "行动计划" معنى    خطة العمل؛ خطة العمليات؛ خطة التشغيل  خطة عمل  خطة عمليات
• "协调行动促进非洲发展" معنى    العمل المشترك لتنمية أفريقيا
• "小武器问题协调行动" معنى    تنسيق الأعمال المتعلقة بالأسلحة الصغيرة
• "促进和协调艾滋病研究国家行动计划" معنى    خطة العمل الوطنية لتعزيز وتنسيق البحوث المتعلقة بالإيدز
• "150天行动计划" معنى    خطة عمل ال150 يوما
• "东非行动计划" معنى    خطة عمل لشرق أفريقيا
• "临时行动计划" معنى    خطة العمل المؤقتة
• "会籍行动计划" معنى    خطة العمل المتعلقة بالعضوية
• "全球行动计划" معنى    خطة العمل العالمية
• "八月行动计划" معنى    خطة عمل آب/أغسطس
• "北欧行动计划" معنى    خطة عمل بلدان الشمال الأوروبي

• ويجب أن تكون هناك خطة عمل منسقة فيما يتعلق بالبرامج.
  必须制订有关各项方案的协调行动计划。
• فوزارة مركز المرأة والطفولة مكلفة بتنسيق متابعة منهاج العمل وتنفيذه.
  妇女和儿童地位部负责协调行动计划的监测和实施。
• 115- وينبغي ألا يتم الإجلاء إلا على أيدي وكالات أو أفراد يعملون في إطار خطة عمل منسقة.
  机构或个人只有在协调行动计划中才能组织疏散。
• واقترحت حلقة العمل انشاء شبكة اقليمية قوية لتنسيق خطة العمل وتبادل الخبرات والدراية.
  讲习班建议加强区域网络，以协调行动计划和对经验和技术知识的分享。
• (هـ) إنشاء الحكومة المعنية للجنة مشتركة بين الوزارات من أجل تنسيق إجراءات تنفيذ خطة العمل؛
  (e) 就有关政府而言，成立部际委员会来协调行动计划的执行工作；
• وينبغي لخطط العمل الوطنية المنسقة وذات الموارد المالية المضمونة أن تتصدى لقضايا العرق والشؤون الاقتصادية والحالات الاجتماعية والثقافية.
  国家协调行动计划要有资金保证，应处理种族、经济和社会文化情况的问题。
• وقد اتخذت الدانمرك مبادرة ترمي إلى الدعوة إلى صوغ خطة عمل مشتركة لإحداث المواءمة مع عدد من الجهات المانحة المتماثلة فكريا معها.
  丹麦还主动呼吁，与若干志同道合的捐助者合作拟订共同协调行动计划。
• وسيكون للجهاز الوطني لحقوق المرأة دور مركزي في رصد وتنسيق تنفيذ الخطة (انظر أيضا إجابة السؤال 8).
  妇女权利全国机制正在监测和协调行动计划执行工作的过程中发挥核心作用（见对问题8的答复）。
• فهي طرفٌ في اتفاقٍ ثلاثي أُبرم مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين وأفغانستان، وهو يدلِّل علـى وجـود خطةِ عملٍ واستراتيجيةٍ منسَّقتين يُعنيان بحالات العودة الطوعية إلى الوطن.
  它与难民署和阿富汗签署了一项三方协定，其中载有照顾自愿遣返人员的一项协调行动计划。