مجريات استحداث خطة العمل المتعلقة بمكافحة الإرهاب 反恐行动计划的发展道路
خطة عمل الجمارك في مجال مكافحة الإرهاب 一 -- -- 海关反恐行动计划
وإضافة إلى التدابير المذكورة أعلاه، اعتمدت ألبانيا خطة عمل لمكافحة الإرهاب. 除了上述措施外，阿尔巴尼亚通过了一个反恐行动计划。
والواقع، أن عدم وجود خطة لمكافحة الإرهاب على الصعيد دون الإقليمي يعوق أي جهود جماعية تبذل للتصدي لخطر الإرهاب. 该次区域缺乏反恐行动计划，这阻碍了应对恐怖威胁的集体努力。
وبعد ذلك قامت لجنة الكمنولث المعنية بمكافحة الإرهاب باستعراض خطة العمل وتنقيحها. 此次会议通过的《英联邦反恐行动计划》，后来由英联邦反恐委员会作了审查和修订。
وإن عددا متزايدا من المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية تقوم بتطوير أو تعزيز خطط عمل لمكافحة الإرهاب. 越来越多的国际、区域和次区域组织在制定反恐行动计划或强化现有的计划。
وأكون ممتنا إذا قمتم بإطلاع أعضاء مجلس الأمن على هذه الرسالة وعلى خطة عمل الشراكة لمكافحة الإرهاب (انظر الضميمة). 请提请安全理事会成员注意本信及《伙伴关系反恐行动计划》（见附文）为荷。
ترد أدناه نقاط العمل المحددة في إطار خطة عمل الشراكة لمكافحة الإرهاب؛ ويجوز إضافة نقاط أخرى في وقت لاحق. 《伙伴关系反恐行动计划》的具体行动项目如下；今后可以增加其他行动项目。
تنطلق خطة عمل الشراكة لمكافحة الإرهاب تحت سلطة مجلس شمال الأطلسي بعد التشاور مع الشركاء في مجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية. 《伙伴关系反恐行动计划》是同欧大合会各伙伴国协商后,在北大西洋合作理事会授权下制定的。
وما زال كثير من المنظمات الإقليمية تفتقر إلى خطط عملية لمكافحة الإرهاب أو إلى لجان مراقبة لهذه الخطط في مناطقها. 许多区域组织都仍旧没有任何反恐行动计划，要不然就是没有其区域内针对此类计划的监测委员会。
جوال إصدار