受管制的 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- خاضع للمراقبة
- "受" معنى أبحر في إتجاه معين; أطاق; أعال; أعطى; أنتج; أوقف;
- "管制" معنى بند; سَيْطَرَ; قاعدة
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "受管制水" معنى مياه منظمة
- "受管制物质" معنى مادة خاضعة للرقابة
- "受管制物项" معنى مادة خاضعة للرقابة
- "受管制药物" معنى مخدر خاضع للمراقبة
- "管制的行为" معنى اجراء تنظيمي اجراءات تنظيمية
- "受管制化学品" معنى مادة كيميائية خاضعة للرقابة
- "未受管制物质" معنى مادة غير خاضعة للرقابة
- "国际管制的精神药物清单" معنى القائمة الخضراء قائمة المؤثرات العقلية الخاضعة للرقابة الدولية
- "国际管制的麻醉药品清单" معنى القائمة الصفراء قائمة المخدرات الخاضعة للرقابة الدولية
- "证券管制的目标和原则" معنى أهداف ومبادئ تنظيم الأوراق المالية
- "非法、未报告和无管制的捕捞" معنى صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم
- "关于港口国管制的谅解备忘录" معنى مذكرة التفاهم بشأن المراقبة من قبل دولة الميناء
- "烟草管制的经济、社会和健康问题国际会议" معنى الاجتماع الدولي المعني بالمسائل الاقتصادية والاجتماعية والصحية في مكافحة التبغ
- "非法、未报告和无管制的捕捞问题专家协商" معنى مشاورة الخبراء بشأن الصيد غير المشروع وغير المنظم وغير المبلغ عنه
- "受国际管制的麻醉药品和精神药物多种语文词典" معنى معجم متعدد اللغات للمخدرات والمؤثرات العقلية الخاضعة للرقابة الدولية
- "检验和化验生物标本中含有的受管制药物问题专家组" معنى فريق الخبراء المعني باكتشاف واختبار المخدرات التي تجرى مكافحتها في عينات بيولوجية
- "管制" معنى بند سَيْطَرَ قاعدة
- "关于常规武器和两用货物及技术的出口管制的瓦塞纳尔安排" معنى اتفاق واسينار لضوابط التصدير على الأسلحة التقليدية والبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج
- "港口国打击非法、未报告和无管制的捕捞活动措施示范办法" معنى الخطة النموذجية بشأن تدابير دولة الميناء لمكافحة صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم
- "非法制造国际管制的麻醉药品和精神药物常用前体和化学品清单" معنى القائمة الحمراء قائمة السلائف والكيماويات التي يكثر استخدامها في صنع المخدرات والمؤثرات العقلية بصورة غير مشروعة الخاضعة للرقابة الدولية
- "预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划" معنى خطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغيرالمبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه
- "建制的" معنى أساسي
أمثلة
- (أ) العناصر البيولوجية الخاضعة للرقابة ؛ أو
(a) 受管制的生物制剂;或 - استهﻻك المواد الكحولية والمواد اﻷخرى الخاضعة للمراقبة.
喝酒和消费其他受管制的物质。 - بيان الممارسات التي تخضع للمكافحة
C. 说明受管制的惯例 - استهلاك المواد الكحولية والمواد الأخرى الخاضعة للمراقبة.
喝酒和消费其他受管制的物质; - 62- يخضع سوق الشحن في غرب أفريقيا للوائح التنظيمية.
西非货运市场是受管制的市场。 - التدفقات النقدية غير المنظمة
不受管制的金钱流动 - تسليم الممتلكات تحت المراقبـة
交付受管制的财产 - وتحظى الأسماك أيضاً بالحماية عن طريق أنماط منظمة للصيد.
还通过受管制的捕鱼方式保护鱼类。 - بيان ما يخضع للمكافحة من ممارسات أو أفعال أو سلوك
C. 说明受管制的惯例、行动和行为 - 25- أما القطاع غير الرسمي، فهو بطبيعته غير منظم.
非正规部门,顾名思义,是不受管制的。