国际船舶残骸清除公约 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الاتفاقية الدولية المتعلقة بإزالة الحطام؛ اتفاقية نيروبي
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "船" معنى زَوْرَق; سفينة; سفِينة; سَفِينَ; سَفِينَة; قارب;
- "船舶" معنى سفن; سفينة; سفِينة; سَفِينَة; مرْكب بحْرِيّ
- "舶" معنى سفينة; قارب
- "清" معنى متميز
- "清除" معنى أزال; إزالة; ازال; افرغ; الكسح الطبيعي; تخلص;
- "除" معنى قَسَّمَ
- "公" معنى ذَكَرِيّ
- "约" معنى اتفاق; ال; حَوْلَ
- "沉船清除公约" معنى الاتفاقية الدولية المتعلقة بإزالة الحطام
- "国际船舶吨位丈量公约" معنى الاتفاقية الدولية لقياس حمولة السفن
- "国际船舶载重线公约" معنى الاتفاقية الدولية لخطوط التحميل الاتفاقية الدولية لخطوط الحمولة
- "国际船舶压载水及沉积物控制和管理公约" معنى الاتفاقية الدولية لمراقبة وتصريف مياه صابورة السفن ورواسبها
- "船舶碰撞国际公约" معنى الاتفاقية الدولية الخاصة بتصادم السفن
- "利比里亚国际船舶和公司注册处" معنى السجل الليبري للسفن والشركات الدولية
- "国际船舶和港口设施保安规则" معنى المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية
- "国际船舶安全作业和防止污染管理法规" معنى المدونة الدولية لإدارة التشغيل الآمن للسفن ومنع التلوث المدونة الدولية لإدارة السلامة
- "防止船舶污染国际公约" معنى اتفاقية ماربول
- "国际船东协会" معنى الرابطة الدولية لمالكي السفن
- "国际船商协会" معنى الرابطة الدولية لموردي السفن
- "关于扣留海运船舶的国际公约" معنى الاتفاقية الدولية المتعلقة بالحجز التحفظي على السفن البحرية
- "国际防止船舶污染公约的1978年议定书" معنى بروتوكول عام 1978 المتعلق بالاتفاقية الدولية لمنع التلويث الناجم عن السفن
- "国际防止船舶造成污染公约" معنى الاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن
أمثلة
- لم يبــدأ بعــد سريان اتفاقية نيروبـي الدوليـــة لعــام 2007 المتعلقة بإزالة حطام السفن().
2007年《内罗毕国际船舶残骸清除公约》尚未生效。 - وقد تتناول اتفاقية نيروبي بعض الحالات الخاصة بالسفن التي تم التخلي عنها في البحر حينما تكون هذه السفن حطاماً نتيجة لأعطاب بحرية طارئة وعندما تمثل أخطاراً قابلة للتحديد.
《内罗毕国际船舶残骸清除公约》可用于处理某些因海上事故而被废弃、而且已明显构成危害的船舶残骸。 - وفي المسائل الأخرى التي أثيرت في إطار البند 3 من جدول الأعمال القرصنة والسطو المسلح الذي تتعرض له السفن؛ وإنقاذ الأشخاص الذين يواجهون الخطر في عرض البحر؛ واعتماد الاتفاقية الدولية بشأن إزالة الحطام.
在议程项目3下还提出了其他课题,包括海盗行为和持械抢劫船只行为;海上遇险人员的救援;《国际船舶残骸清除公约》的通过。