简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

大气条件 معنى

يبدو
"大气条件" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • عناصر الرصد الجوي
  • عوامل ميتورولوجية
أمثلة
  • ولذلك لم يفتأ تدهور أحوال الغلاف الجوي يشكل مصدر قلق بالغ للمجتمع الدولي().
    大气条件的退化一直是国际社会所严重关切的问题。
  • 87- ويجوز أن يطلب من العاملين العمل زيادة على الحد المقرر لساعات العمل المعتادة من أجل التعويض عن ساعات العمل المفقودة بسبب الانقطاع الجماعي عن العمل نتيجة لأسباب عارضة أو بفعل القوة القاهرة أو نتيجة للأحوال الجوية.
    由于偶然事故、不可抗力或大气条件等原因而造成集体误工,则可以要求工人在正常工作时间限度之外工作以弥补因上述原因耽误的工时。
  • وقد ضمّ أكثر من 20 من مقدّمي الخدمات من أوروبا وكندا جهودهم لتوفير معلومات هادفة تتعلق بالأحوال الجوية (الأوزون في الستراتوسفير، والإشعاع فوق البنفسجي على سطح الأرض، ونوعية الهواء، والتغيُّر المناخي، والنشاط البركاني) للمستعملين النهائيين مباشرة.
    欧洲和加拿大的20多个服务提供者已合作把有关大气条件(平流层臭氧、地面紫外线辐射、空气质量、气候变化和火山活动)的目标信息直接提供给最终用户。
  • 138- ويتضمن هذا الفصل أيضاً أحكاماً تتعلق بمسؤولية رب العمل، ومستوى تأهيل الموظف، ومكان العمل، وبيئة العمل، ومستوى الضوضاء والاهتزازات، والمحركات الخطرة، وخطر الحريق، والحماية من الظروف الجوية، والمعدات الشخصية، والمرافق الصحية، والإسعافات الأولية، إلخ.
    本章还载列了有关雇主责任、职工资格水平、工作场所、工作环境、噪声和震动及危险发动机级别、火险、大气条件防护、个人设备、卫生设施、急救等方面的各项条款。
  • هذه المنظومة تعمل على مصدر للطاقة مؤلف من 3 حقائب من البطاريات مصنوعة من البلاستيك وهي مقواة لتحمل الظروف المناخية كافة كما لديها القدرة على تحمل الأوزان الثقيلة، وهي كانت مطمورة تحت الأرض ومتصلة في ما بينها بشكل متواز (parallel) وذلك لكي تعمر فترة طويلة من الزمن.
    该系统的电源是三块塑料电池,电池属于加强型,能够承受各种大气条件和较大的重量。 这两件物品都埋藏在地下,相互连接巧妙,可持续较长时间。
  • وهذه المنظومة تعمل على مصدر للطاقة مؤلفة من 3 حقائب من البطاريات مصنوعة من البلاستيك وهي مقواة لتحمل الظروف المناخية كافة كما لديها القدرة على تحمل الأوزان الثقيلة، وهي كانت مطمورة تحت الأرض ومتصلة في ما بينها بشكل متواز (parallel) وذلك لكي تعمّر فترة طويلة من الزمن.
    该系统的电源是三块塑料电池,电池属于加强型,能够承受各种大气条件和较大的重量。 这两件物品都埋藏在地下,相互连接巧妙,可持续较长时间。
  • وقد خفض الارتفاع الأصلي المقدر للمدار الدائري من 250 كيلومترا الى 220 كيلومترا بغية ضمان وجود احتياطي كاف من الوقود على متن المحطة من أجل اجراء العمليات النهائية بشكل موثوق، الأمر الذي أدى، الى جانب الأحوال الجوية المتغيرة، الى تغيير التاريخ المعتزم للعودة والارتطام.
    环形轨道最初的估计高度已从250公里降低至220公里,以便确保有足够的机载燃料储备,从而能可靠地进行最后运作。 这个因素,再加上不定的大气条件,造成原计划重返大气层和溅落日期发生了变化。